1
00:00:03,841 --> 00:00:06,514
නෝනාවරුණි මහත්වරුණි.

2
00:00:06,641 --> 00:00:10,600
මම මෙහි සිටීම ගැන සතුටුයි
මෙම සුන්දර දිනයේ -

3
00:00:10,721 --> 00:00:14,111
- සුන්දර ඩෙට්‍රොයිට් නගරයේ.

4
00:00:14,641 --> 00:00:17,030
ඒ වගේම මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන වුණේ -

5
00:00:17,161 --> 00:00:21,279
- නැවත වාඩි වී විනෝද වීමට.

6
00:00:21,401 --> 00:00:26,270
මම ඒකට කැමතියි
නමුත් අවාසනාවකට මට බැහැ.

7
00:00:26,721 --> 00:00:31,078
ඉතා බරපතල ගැටළුවක් ඇත,
මේ රටේ සුමටව පවත්වාගෙන යන.

8
00:00:31,201 --> 00:00:36,958
නීති විරෝධී ගිනි අවි,
එය අවසන් වන්නේ අපේ දරුවන් අතටය.

9
00:00:37,681 --> 00:00:42,550
මම හැකි සෑම දෙයක්ම ඉවත් කරනවා වෙනුවට
පෙන්වා දෙන සංඛ්‍යාලේඛන -

10
00:00:42,681 --> 00:00:47,391
- පසුගිය වසරේ වැඩි පිරිසක් මිය ගිය බව
වෙඩි තැබීමෙන් පොලිස් නිලධාරීන්ට වඩා පාසල් සිසුන් -

11
00:00:47,521 --> 00:00:50,718
- නැතහොත් එය වෙඩි පහරක් බව
මරණයට දෙවන වඩාත් පොදු හේතුව -

12
00:00:50,841 --> 00:00:53,833
- අවුරුදු 10 ත් 34 ත් අතර සියලුම දෙනා සඳහා...

13
00:00:56,201 --> 00:00:57,714
ඉන්න.

14
00:00:58,041 --> 00:00:59,554
පරිස්සම් වෙන්න.

15
00:01:18,601 --> 00:01:23,391
... ඔහු විනාඩි 40 ක් ලේ ගලමින් සිටියදී.

16
00:01:24,521 --> 00:01:27,991
ඩැරන්ට වයස අවුරුදු 16 කි.

17
00:01:28,121 --> 00:01:31,238
එය ඔබේ දරුවා විය හැකිය.

18
00:01:31,361 --> 00:01:36,071
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
මම මගේ සිව් අවුරුදු හමුදා සැලැස්ම සලකා බලමි.

19
00:01:36,161 --> 00:01:38,550
මට ඔබේ උදව් සහ සහාය අවශ්‍යයි.

20
00:01:38,641 --> 00:01:42,634
අපි වේදනාව සහ දුක් වේදනා නැවැත්විය යුතුයි,
ඩැරන්ගේ පවුලට නිරාවරණය වී ඇත.

21
00:01:42,721 --> 00:01:45,110
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ආශීර්වාද කරන අතර ඔබට ස්තුතියි.

22
00:01:47,561 --> 00:01:51,349
- ඔහු මා කෝපයට පත් කිරීමට කැමතියි.
- ඔහුට බොහෝ විට ඔහුගේ හේතු තිබේ.

23
00:01:58,881 --> 00:02:00,030
බොහෝම ස්තූතියි!

24
00:02:01,761 --> 00:02:04,753
ස්තුතියි.

25
00:02:08,441 --> 00:02:11,035
මම බොහෝ විට ඔහු සමඟ කතා කරන්නම්.

26
00:02:11,161 --> 00:02:14,392
බොහෝම ස්තූතියි. ආයුබෝවන්.

27
00:03:01,281 --> 00:03:05,354
- ඒ මොන මගුලක්ද?
- ඔබ කෙතරම් මෝඩ විය හැකිද?

28
00:03:21,161 --> 00:03:24,073
පාලම වසා ඇත
උප සභාපති ඉවර වෙනකම්.

29
00:03:24,201 --> 00:03:27,113
උන්ට මෙහෙ ඉන්න බෑ.

30
00:03:37,601 --> 00:03:40,274
- පිස්!
- පහළට!

31
00:03:47,721 --> 00:03:49,916
ආයුබෝවන්!

32
00:03:51,001 --> 00:03:54,152
පාලම උඩදී පොලිස් නිලධාරීන්ට වෙඩි තියයි!

33
00:03:54,281 --> 00:03:58,194
ඔවුන් පොලිස් වෙස්වලාගෙන සිටිති!

34
00:03:58,321 --> 00:04:00,915
ආවරණය සොයන්න!

35
00:04:04,961 --> 00:04:08,271
- බිම ඉන්න!
- වෙන්නේ කුමක් ද?

36
00:04:10,001 --> 00:04:14,119
පාලම උඩ පොලිස්කාරයෝ නෑ!
අපිට වෙනස කියන්න බෑ!

37
00:04:14,241 --> 00:04:16,709
රහස් සේවය පමණි.

38
00:04:17,441 --> 00:04:21,992
- ප්‍රහාරයට ලක්වූ යතුරුපැදිය!
- පාලමෙන් ඈත් වෙන්න.

39
00:04:32,041 --> 00:04:36,000
- පාලම මතට ධාවනය නොකරන්න.
- මට ඔබව ඈත් කිරීමට සිදු විය!

40
00:04:36,121 --> 00:04:38,510
මෝටර් රථය ඇතුළට ධාවනය කරන්න!

41
00:04:42,041 --> 00:04:46,114
- එය රහස් සේවය සඳහා පමණි!
- කවුද ඒ මගුල?

42
00:04:59,121 --> 00:05:00,952
මාව ඉවත් කරන්න!

43
00:05:06,001 --> 00:05:09,789
- මාව ඉවත් කරන්න!
- ඔයා කවුද දෙයියනේ?

44
00:05:09,921 --> 00:05:14,119
- අපි ශක්තිමත් කිරීම් සඳහා බලා සිටිමු.
- උප සභාපතිතුමනි, මෙහාට එන්න!

45
00:05:17,361 --> 00:05:20,797
අපට දැන් උදව් අවශ්‍යයි!

46
00:05:20,921 --> 00:05:22,877
A1 A6 අමතයි...

47
00:05:25,281 --> 00:05:29,240
- අවදි වන්න! එය පාලනය යටතේ පවතී.
- හරස්!

48
00:05:29,361 --> 00:05:32,114
වාහනේ A දාලා වාදනය කළා.

49
00:06:21,761 --> 00:06:24,639
සමාවෙන්න. මට එය අවශ්යයයි.

50
00:06:24,761 --> 00:06:27,070
මට පීනන්න බැහැ!

51
00:06:37,681 --> 00:06:39,831
නිශ්චලව සිටින්න!

52
00:06:44,761 --> 00:06:48,197
- ඔතන ඉන්න!
- මම පොලිස්කාරයෙක්.

53
00:06:54,961 --> 00:06:57,680
අපිට ඔයා ඉන්නවා. එය බොහෝ විට වැඩ කරනු ඇත.

54
00:06:59,761 --> 00:07:01,319
දිය නෑමට එලියට

55
00:07:02,521 --> 00:07:05,672
ඔබ ආරම්භ කළේ කුමක්ද
තුන්වන ලෝක යුද්ධය?

56
00:07:05,801 --> 00:07:09,476
- මම ඔහුගේ ජීවිතය බේරුවා.
- ඔබ වාසනාවන්තයි. අතිශයින්ම වාසනාවන්තයි.

57
00:07:09,601 --> 00:07:12,957
රහස් ඔත්තු සේවය නියෝග කළේය
පාලමට කඩා වැදීමට නොවේ!

58
00:07:13,081 --> 00:07:17,233
ඔවුන් ඔහුව භාරව සිටියා! මම ඔයාට කැමති නැහැ!
වැරදුනා නම්?

59
00:07:17,361 --> 00:07:20,433
- මම ඔහුට ඡන්දය දෙන්නේ නැහැ.
- ඔබ එය විහිළුවක් යැයි සිතනවාද?

60
00:07:20,561 --> 00:07:22,392
කට වහපන්!

61
00:07:24,121 --> 00:07:27,318
- ඔවුන් කවුද?
- මිචිගන් සිට මිලීෂියාව.

62
00:07:27,441 --> 00:07:30,478
- කඩුවෙන් ජීවත් වන්න ...
- වාඩි වෙන්න.

63
00:07:36,161 --> 00:07:39,039
අපි වසර ගණනාවක් තිස්සේ එකිනෙකා හඳුනනවා.

64
00:07:39,161 --> 00:07:42,790
මම ඔබේ මිතුරා, නමුත් ඔබේ ලොක්කාත්.
ඔබේ මිතුරෙකු ලෙස පැවසුවේ:

65
00:07:43,081 --> 00:07:47,791
ඔබ නියෝග කඩ නොකරන්න. ඔබ අනුගමනය කරන්න
නීතිය නොවේ, ඔබ දෙවරක් සිතන්නේ නැත.

66
00:07:47,961 --> 00:07:51,749
- ඔබේ ලොක්කා ලෙස කීවේ: ඔබව සේවයෙන් පහ කර ඇත.
- වැඩි කතා නැතුව එහෙමද?

67
00:07:52,281 --> 00:07:57,594
Hinges ඔබෙන් මිදීමට අවශ්යයි.
ඔහු සමඟ කතා කිරීමට ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

68
00:07:57,721 --> 00:08:00,952
ඉතින් ඒ ඔබයි!

69
00:08:06,161 --> 00:08:08,516
ඔයා කැරපොත්තෙක් වගේ.

70
00:08:08,641 --> 00:08:12,111
මම ඔබව මාර්ගයෙන් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරන විට
ඔබ සංගමයට යනවද -

71
00:08:12,241 --> 00:08:15,756
- සහ ආපසු යවනු ලැබේ.
ඒත් මේ පාර ඒක හරියන්නෙ නෑ.

72
00:08:15,881 --> 00:08:21,080
මම රහස් ඔත්තු සේවයට කතා කළා,
අපි ඔබ සමඟ කළ යුතු දේ.

73
00:08:21,201 --> 00:08:26,833
ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඔබ දඬුවම් විඳීමටයි.
ඔබේ මෝඩ අංකයට ඔබ දඬුවම් කළ යුතුය.

74
00:08:26,961 --> 00:08:30,237
ඒ වගේම මම ඔවුන් සමඟ එකඟ වෙන්නේ නැහැ.

75
00:08:30,361 --> 00:08:35,151
මම ඇදහිය නොහැකියි! මම ගැටලුවක් දැක්කා.
මම එය කියෙව්වා.

76
00:08:35,281 --> 00:08:39,320
එවැනි ෆාර්ට් එකක්.
ඔය වගේ අය තමයි..

77
00:08:39,441 --> 00:08:42,080
- ඒකෙන් පොලිසියට නරක නමක් ලැබෙනවා.

78
00:08:42,201 --> 00:08:45,477
මම සෑම දිනකම මගේ ජීවිතය රේඛාව මත තැබුවෙමි.

79
00:08:45,601 --> 00:08:49,150
ඔයා මට ඒ කඩදාසි බදාගෙන මතක් කරනවා,
වියට්නාමයට කොල්ලෝ එව්වා.

80
00:08:49,281 --> 00:08:53,194
මම ඔයාව වියට්නාමයට යවන්නේ නැහැ.
මම ඔයාව 15 ස්ටේෂන් එකට එවන්නම්.

81
00:08:53,321 --> 00:08:55,710
- හොඳයි, එය හිස් ය.
- ඒ ඔයා විතරයි.

82
00:09:13,801 --> 00:09:16,554
මම මගේ අයිතිවාසිකම් දන්නවා.

83
00:09:17,561 --> 00:09:19,950
ඔය මගුල අතාරින්න.

84
00:09:21,481 --> 00:09:24,951
- මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?
- මම සර්කස් කළමනාකරු සොයමි.

85
00:09:25,081 --> 00:09:28,153
ඔව්. සහ ඔබ?

86
00:09:28,281 --> 00:09:32,320
- බොයිඩ්. ලොක්කා මා එනතුරු බලා සිටී.
- මෙම මාර්ගයේ.

87
00:09:32,441 --> 00:09:36,229
ලොක්කාට ඒ ගැන විශේෂ චෙක්පත් තියෙනවා.
එය පිරිසිදු උමතු වාසස්ථානයයි.

88
00:09:59,721 --> 00:10:04,272
- අපට නැවත ආරම්භ කළ හැකිද?
- අර කෝච්චිය ගියා. ඉඳ ගන්න.

89
00:10:10,641 --> 00:10:17,399
- ඔබට මේ වසරේ ප්‍රචණ්ඩත්වය පිළිබඳ පැමිණිලි තුනක් ලැබී ඇත.
- එය වීරයෙකුගේ පිළිගැනීමක් නොවේ.

90
00:10:17,521 --> 00:10:22,151
සිරස්තල වලින් ඈත් වෙන්න.
මෙහි වීරයන් නැත.

91
00:10:22,281 --> 00:10:26,320
ක්‍රියාකාරීහු කියා සිටිති
අපි හැමෝටම සලකන්නේ අපරාධකරුවන්ට වගේ -

92
00:10:26,441 --> 00:10:28,955
- සහ අපරාධ ප්රධානීන්, ඔවුන් දේවදූත දරුවන්.

93
00:10:29,041 --> 00:10:32,113
මට කවදාවත් නැතුව ඇති
දේවදූත දරුවෙකුගේ දෙයක් විය, නමුත් ...

94
00:10:32,401 --> 00:10:38,749
පොලිසිය නීතිය කඩන්නේ නැත. ඔබ නම්
ගැටලුවක් තිබේ, එවිට ඔබ මාව අවසන් කරන්න.

95
00:10:39,961 --> 00:10:41,917
ඔබේ හුදකලා ෆාට් අතහරින්න.

96
00:10:43,041 --> 00:10:47,114
- ඔබ සවන් දෙනවාද?
- මම ලොක්කා ළඟට යනවා.

97
00:10:47,241 --> 00:10:50,995
උප සභාපති සම්බන්ධයෙන්...
ඔබට ජලයෙන් හානියක් සිදු නොවේ.

98
00:10:51,121 --> 00:10:54,830
නමුත් ඔබේ විනය ගැටලු
මට කරදර කරයි.

99
00:10:54,961 --> 00:10:59,079
- මම මේස වැඩ සලකා බැලුවා.
- මට ටයිප් කරන්න බැහැ.

100
00:10:59,201 --> 00:11:04,753
මට වඩා හොඳ අදහසක් ඇත.
ඔබේ ක්ෂිතිජය පුළුල් කරන දෙයක්.

101
00:11:06,041 --> 00:11:08,874
එවිට බල්ලා බවට පත් විය ...

102
00:11:09,001 --> 00:11:11,754
එයාගේ බල්ලා හොඳටම බය වෙලා...

103
00:11:11,881 --> 00:11:15,556
- එය විශාල අවුල් ජාලයක් කළ බව -

104
00:11:15,681 --> 00:11:18,115
- විසිත්ත කාමරයේ හරි මැද.

105
00:11:20,881 --> 00:11:25,830
මම පුංචි මදුරුවා හැමතැනම එළවා ගත්තා,
අන්තිමට මට ඒක තේරුණා.

106
00:11:25,961 --> 00:11:29,397
මම ඇයට කිව්වා පූඩ්ල් එකක් ගන්න එපා කියලා.
මට කවදාවත් තිබුණේ නැහැ -

107
00:11:29,521 --> 00:11:32,558
- ජනේලයෙන් ෂිෆර් එකක් විසි කළා.

108
00:11:35,801 --> 00:11:38,269
හරි...

109
00:11:45,241 --> 00:11:49,029
හොඳයි. ඒකත් එක්ක එලියට එන්න.
ඒකයි අපි මෙතන ඉන්නේ.

110
00:11:49,161 --> 00:11:53,916
අපි ගැටළු ගැන කතා කළ යුතුයි,
එබැවින් ඒවා ගොඩ ගැසෙන්නේ නැත.

111
00:11:54,041 --> 00:11:57,477
මම ඔයාලගෙන් අනිත් අයගෙන් අහන්න කැමතියි
හොඳින් සිතා බැලීමට -

112
00:11:57,601 --> 00:12:00,354
- සහ ඔබෙන්ම මෙසේ අසන්න.

113
00:12:00,481 --> 00:12:05,032
අපි කෝප වන්නේ ඇයි සහ අප කෝප වන්නේ කුමක් ද?

114
00:12:05,801 --> 00:12:09,794
හොඳයි. ඒ කව් ද?

115
00:12:11,921 --> 00:12:13,752
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.

116
00:12:13,881 --> 00:12:17,635
මගේ නම හෙන්රි වේන්,
සහ මම රාගිකයෙක්.

117
00:12:17,761 --> 00:12:22,391
මගේ වැඩසටහනෙන් මම මාව දන්නවා ඇති,
ඩෙට්‍රොයිට් ඒ.එම්.

118
00:12:22,521 --> 00:12:26,036
මම කල්පනා කරනවා ඇති මොකද වුණේ කියලා.

119
00:12:26,161 --> 00:12:29,198
මම දන්නවා මට පිස්සු හැදෙන්න එපා කියලා.

120
00:12:29,321 --> 00:12:33,155
ඒත් ඊයේ මම සාප්පු සවාරි ගියා
ඩෝනට් පොකුරක්. අනික ඒ මිනිහා...

121
00:12:33,281 --> 00:12:36,796
ඔබ මට සමාව දිය යුතුයි, මම බාධා කරනවා.

122
00:12:36,961 --> 00:12:41,557
- මම අලුත් මුහුණක් දකින්න කැමතියි.
- මම මෙතනට ඇවිත් මාස නවයක් වෙනවා.

123
00:12:41,681 --> 00:12:46,277
මම ටික් ටයිම් බෝම්බයක් සහ මම
පුපුරා යාමට සූදානම්. මගේ වාරයයි.

124
00:12:46,401 --> 00:12:48,995
ඉඳ ගන්න!

125
00:12:51,761 --> 00:12:55,754
හොඳයි. අත්සන් කරන්නේ කවුද?

126
00:12:58,201 --> 00:13:01,989
බොයිඩ් මහතා? ඔවුන් මෙහි යවා ඇත -

127
00:13:02,121 --> 00:13:07,479
- රැකියාව හා සම්බන්ධ ආතතිය හේතුවෙන්
සහ බලධාරීන් කෙරෙහි ආක්‍රමණශීලීත්වය -

128
00:13:07,601 --> 00:13:09,910
- සහ විනය නොමැතිකම.

129
00:13:10,041 --> 00:13:14,000
මම සනීපෙන්. තවත් අය ඉන්නවා,
යමක් කියමින් සිටින.

130
00:13:14,121 --> 00:13:19,878
ප්රතික්ෂේප කිරීම සම්භාව්ය රෝග ලක්ෂණයකි
සෞඛ්‍ය සම්පන්න නොවන කෝපයක් මත.

131
00:13:20,001 --> 00:13:24,711
ඉතින් නැඟිට ඔබ ගැන ටිකක් කියන්න.

132
00:13:41,481 --> 00:13:45,315
මම එක දෙයක් පැහැදිලිව කියන්නම්.
මට තරහක් නැහැ.

133
00:13:45,441 --> 00:13:48,797
මට මගේ මුහුණ බලන්න පුළුවන්ද? එය ප්රීතියෙන් විකාශනය වේ.

134
00:13:48,921 --> 00:13:52,709
මට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන්
මම වගේ සතුටින් ඉන්න කියලා.

135
00:14:12,401 --> 00:14:15,552
මම ජරාව උරනවා.

136
00:14:19,441 --> 00:14:22,831
ඔයාට ප්‍රශ්න තියෙනවද පුතේ?
එය හොඳින් යා යුතුය.

137
00:14:22,961 --> 00:14:27,432
මම විශේෂඥයෙක්.
මට එය සැණෙකින් කළ හැකි විය.

138
00:14:27,561 --> 00:14:29,438
දැන් මෙතන බලන්න.

139
00:14:30,481 --> 00:14:35,111
- ඔබ ඉන්ද්‍රජාලිකයෙක්ද?
- මම හාවෙකු සිදුරකින් එළියට ගන්නද?

140
00:14:36,481 --> 00:14:41,430
ලින්ඩා මගුල. ආපහු ඇතුලට එන්න.
අනිත් උන්ට පිස්සු.

141
00:14:41,561 --> 00:14:45,349
- ඔයා කව්ද?
- හෙන්රි වේන්, ඩෙට්‍රොයිට් ඒ.එම්.

142
00:14:45,481 --> 00:14:48,359
- ඔවුන් ඔබේ මිතුරන්ද?
- ඔව්. නැවත ඇතුල් වන්න.

143
00:14:48,481 --> 00:14:52,997
- මට පහර දී මරා දමනු ඇත.
- ඔබත් මෙහි සිටිනු ඇත, එබැවින් ඇතුලට යන්න.

144
00:14:56,121 --> 00:14:59,955
කට වහගන්න! සන්සුන්!
මම ඔහුව දන්නේවත් නැහැ!

145
00:15:00,081 --> 00:15:03,960
ඈත් වෙලා ඉන්න. මිනිස්සු ඉන්නවා
සැබෑ ගැටළු ඇති අය.

146
00:15:04,081 --> 00:15:07,596
ලබන සතියෙ බිස්නස් එකක්
ප්‍රචණ්ඩ නිවුන් දරුවන් ගැන...

147
00:15:07,721 --> 00:15:12,556
දැන් ඔබ වසා දමන්න! ඔහුගේ නියපොතු ගන්න.

148
00:15:42,641 --> 00:15:46,634
ප්රමාද කරන්න! බොයිඩ් මහතා, නැරඹීම නවත්වන්න
මිනිසා පරාජය කිරීමට!

149
00:15:48,841 --> 00:15:52,038
ඔබ ඔබේ කෝපය පාලනය කරන්නේ එලෙස නොවේ.

150
00:15:52,161 --> 00:15:55,517
අර ඌරන්ට මගුල්! ඔවුන් අපව තෝරා ගැනීමට උත්සාහ කළා!

151
00:15:56,041 --> 00:15:59,238
එය බලන්න? ඒක වල් වැඩියි නේද?

152
00:15:59,361 --> 00:16:03,070
බොයිඩ් ඇටකටු දැඩි ය. ඔහු ඇත්තටම
ඇවිදින කරාටේ යන්ත්‍රයක්!

153
00:16:03,201 --> 00:16:06,238
මට ඒක මගහැරුණා. බොයිඩ් පිම්පියෙක්!

154
00:16:06,361 --> 00:16:11,230
ඔහු දවස පුරා "රෙටේ" ලබා දෙයි!
සිසිල් කාලය!

155
00:16:15,201 --> 00:16:18,511
මම ප්‍රීතිය පතුරුවන ආකාරය ඔබට පෙනෙනවාද?

156
00:16:21,361 --> 00:16:23,829
බොයිඩ්.

157
00:16:23,961 --> 00:16:26,521
හොඳින් කළා.

158
00:16:28,961 --> 00:16:31,475
ලබන සතියේ හමුවෙමුද?

159
00:16:32,721 --> 00:16:36,555
එන්න, කොල්ලෝ!
කට වහගන්න, එය සිසිල් විය!

160
00:17:10,161 --> 00:17:13,198
- ඔබ බැලීමට යන්නේ කාවද?
- ෂෝන් රෝලින්.

161
00:17:13,321 --> 00:17:15,516
- ඔයා කව්ද?
- මිතුරෙක්.

162
00:17:15,641 --> 00:17:19,316
ඡායාරූප හඳුනාගැනීම.

163
00:17:21,201 --> 00:17:24,637
පුරන්න.

164
00:17:25,801 --> 00:17:29,430
වම් අත පැත්තේ පිටුපස දොර.

165
00:17:45,881 --> 00:17:49,112
- එය කෙසේ වෙන්නේ ද?
- එච්චර හොඳ නෑ මචන්.

166
00:17:49,241 --> 00:17:53,996
මට පිස්සු හැදෙනවා.
මට ඉක්මනින් එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

167
00:17:54,121 --> 00:17:57,397
- ඔබ මගේ නීතිඥයාගෙන් අසා තිබේද?
- ඔව්.

168
00:17:57,521 --> 00:18:00,558
ඒක හෙමින් යනවා. ඔබ පද්ධතිය දන්නවා.

169
00:18:00,681 --> 00:18:04,117
මම දැනගත යුතුයි
මම කොපමණ වේලාවක් ඇතුළත වාඩි වී සිටිය යුතුද?

170
00:18:04,241 --> 00:18:07,358
මට කිසිම දෙයක් දැනගන්න ලැබෙන්නේ නැහැ.

171
00:18:08,481 --> 00:18:12,474
මම දන්නේ නැහැ.

172
00:18:12,601 --> 00:18:16,230
පිස්, මිනිහෝ! එවැනි මගුලක්.

173
00:18:16,361 --> 00:18:18,397
මට ඒක ජරාවට පාවිච්චි කරන්න බෑ.

174
00:18:18,521 --> 00:18:24,198
ඔය සයිකෝ බස් ඔක්කොම බලන්න ඕනේ,
මෙහි ඇත. ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සුවක්.

175
00:18:24,321 --> 00:18:28,394
මට පිටුපාන්නවත් ධෛර්යයක් නැහැ,
මට චූ කිරීමට සිදු වූ විට.

176
00:18:31,641 --> 00:18:34,758
ෂෝන්...!

177
00:18:38,281 --> 00:18:40,715
ඔබ රැඳී සිටිය යුතුයි.

178
00:18:41,841 --> 00:18:45,754
ඒ සඳහා ඔබේ උපරිමය කරන්න
නාසය මත සම තබා ගැනීමට.

179
00:18:47,121 --> 00:18:50,158
මම ඒක එළියේ බැලුවා.

180
00:18:50,281 --> 00:18:53,478
කිසිවෙකු ඔබව අමතක කර නැත.

181
00:18:55,081 --> 00:18:57,879
කිසිවෙක් නැත.

182
00:19:26,761 --> 00:19:28,194
මට විතරක් දෙන්න.

183
00:19:28,921 --> 00:19:32,800
මේ මගේ මිනිසුන් වන අතර ඔවුන් එසේ නොකරන්නේ නම්
යමක් මිලදී ගත යුතුයි, ඔවුන් පිටතට යනවා.

184
00:19:36,041 --> 00:19:39,670
එය එසේ විය යුතුය!

185
00:19:42,041 --> 00:19:45,113
- තද වර්ණය.
- ඔව්, ඔබේ නම Puff Daddy නම්.

186
00:19:47,081 --> 00:19:49,720
- පිස්.
- සුභ දවසක්, යාලුවනේ.

187
00:19:49,841 --> 00:19:53,470
ඇලන් මොරිස්. මට උදව් කරන්න පුළුවන් නම්
යමක් සමඟ ...

188
00:19:53,601 --> 00:19:56,752
කට වහගන්න!
අලුත් 993 Turbo එකද?

189
00:19:57,721 --> 00:20:01,031
ඇත්තටම ඒක තමයි 993 Carrera එක.

190
00:20:01,161 --> 00:20:04,517
ඒක සිලින්ඩර අටක් නේද?
ඔවුන්ට අශ්වබල 600 ක් ඇත.

191
00:20:04,641 --> 00:20:09,157
එහි සිලින්ඩර හයක් ඇත
සහ අශ්වබල 475ක් නිපදවයි.

192
00:20:09,281 --> 00:20:12,000
කරුණාකර නැගී සිටින්න එපා...

193
00:20:12,121 --> 00:20:16,319
මට මේකෙන් හොඳට කරන්න පුළුවන්
නිවුන් පුකේ ටිකක් ලකුණු කරන්න.

194
00:20:19,481 --> 00:20:22,234
ජොන්සන් මහත්මියට මහත බූරුවෙක් සිටී.

195
00:20:22,961 --> 00:20:27,273
- දැන් ඔබ සවන් දිය යුතුයි.
- ඔබ මෙහි සංගීතය වාදනය නොකළ යුතුය.

196
00:20:27,601 --> 00:20:32,470
කරුණාකර ක්‍රියා විරහිත කරන්න.

197
00:20:32,601 --> 00:20:35,832
දැන් එම සංගීතය නිවා දමන්න!

198
00:20:42,601 --> 00:20:45,115
සංගීතය නිවා දමන්න!

199
00:20:52,041 --> 00:20:55,875
- එය විනෝදයක් නොවේ.
- ජොන්සන් මෙනවිය ඇගේ නරියා සැලුවාය.

200
00:20:55,961 --> 00:20:59,510
ජොන්සන් මෙනවිය. ඔබේ බූරුවා, ජරා!

201
00:20:59,841 --> 00:21:04,153
මට එයින් ගැලවිය හැකිද? එය උත්සාහ කරන්න.

202
00:21:04,281 --> 00:21:08,991
- අපි ටෙස්ට් ඩ්‍රයිව් දෙන්නේ නැහැ.
- ඉතින් ඔයාට මට කිසිම දෙයක් විකුණන්න බැරිද?

203
00:21:09,121 --> 00:21:13,990
මම ඔබට යමක් විකුණන්නද?
අපගේ ලාභම මෝටර් රථය ඩොලර් 75,000 කි.

204
00:21:14,121 --> 00:21:18,000
තවත් බැහැ? බොහෝ දුර යා යුතුව ඇත.

205
00:21:19,561 --> 00:21:23,349
ඒක තමයි මට ඕන.

206
00:21:23,481 --> 00:21:27,759
- ඔයාට පේනවද? මගේ මිතුරාට රසයක් ඇත.
- එවිට ඔහුට යමක් තිබේ.

207
00:21:27,881 --> 00:21:32,397
- ඔයා එයට කැමති ද?
- ඒක ඇත්තටම නියමයි.

208
00:21:32,521 --> 00:21:36,150
- එයට කොතරම් වැයවෙනවා ද? 200?
- ඇත්ත වශයෙන්ම එහි මිල 285 කි.

209
00:21:36,281 --> 00:21:39,273
එතකොට ඌ මාව උරා බොනවා දෙකම කරනවා.

210
00:21:39,401 --> 00:21:42,518
එක්සත් ජනපදයේ ඇත්ත වශයෙන්ම ඇත්තේ හතක් පමණි.

211
00:21:42,641 --> 00:21:46,350
බොහෝ. සිසිලන හිස්වැසුම සමඟ ඉහළට.

212
00:21:46,481 --> 00:21:50,156
- මට බලන්න ඕන 285 මොන වගේද කියලා.
- සිසිලන හිස්වැස්ම මෙහි වාඩි වී ඇත.

213
00:21:50,281 --> 00:21:53,193
එය කඳයි.

214
00:21:53,321 --> 00:21:56,757
- ඒකට කමක් නැහැ.
- ආරම්භ කරන්න.

215
00:21:57,561 --> 00:22:01,156
සමාවෙන්න. එබැවින් ඔබට අවශ්ය නැත
මෙහි වාහන ආරම්භ කරන්න.

216
00:22:01,281 --> 00:22:02,873
නීති රීති එහෙමයි. සමාවෙන්න.

217
00:22:03,561 --> 00:22:05,597
දෙයියනේ ඔයා මොනවද කරන්නේ?

218
00:22:06,961 --> 00:22:11,239
ආයුබෝවන්! ඒ එන්ජිම නවත්වන්න!
ඔබ එම එන්ජිම නවත්වනවාද!

219
00:22:12,161 --> 00:22:13,833
ඒ වගේ!

220
00:22:14,961 --> 00:22:18,317
ඔය මගුල් එන්ජිම නවත්වන්න!

221
00:22:19,921 --> 00:22:24,233
කෑගහන්න ඕන නෑ.
නිකමට අහන්න පුළුවන්.

222
00:22:24,361 --> 00:22:28,639
- ඔබ ඔබේ මාර්ගයට යාමට කැමතිද?
- නෑ මට මේක ඕන.

223
00:22:30,361 --> 00:22:34,149
ඔබට එහි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,
මම ඔබට උපදෙස් දෙන්නම් ...

224
00:22:34,281 --> 00:22:38,479
කඩදාසි සකස් කිරීමට මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.

225
00:22:38,601 --> 00:22:41,479
ඔවුන් සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

226
00:22:41,601 --> 00:22:44,115
දෙවියනේ!

227
00:22:44,241 --> 00:22:49,110
ඩොලර් 300,000 ක් ඇත.
ඔහුට කොමිස් ලැබෙන බවට වග බලා ගන්න.

228
00:22:50,561 --> 00:22:53,314
ඉතිරිය තබා ගන්න.

229
00:22:53,441 --> 00:22:59,073
සමහර විට මම වැරදියි!
අපි හැමෝම යාළුවෝ. මට දෙන්න...

230
00:23:02,561 --> 00:23:05,633
මට මා කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය!

231
00:23:08,281 --> 00:23:11,034
ඉක්මනින්!

232
00:23:13,281 --> 00:23:15,476
- හරි...
- වාඩි වෙන්න.

233
00:23:15,601 --> 00:23:18,752
මාව නතර නොකළ යුතුයි.

234
00:23:18,881 --> 00:23:21,475
එය වැදගත් සන්ධ්‍යාවක් වනු ඇත.

235
00:23:54,281 --> 00:23:57,318
කවුරුහරි වැඩි කාලයක් නිදාගන්නවාද?

236
00:24:00,561 --> 00:24:04,110
ඒ වගේ! හොඳ දේවල් ගෙනෙන්න!

237
00:24:05,441 --> 00:24:07,875
- ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද?
- සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක!

238
00:24:08,001 --> 00:24:13,553
- ඔබ සැමවිටම මිනිසුන් සමඟ ලියාපදිංචි වෙනවාද?
- මට බලන්න පුළුවන්ද?

239
00:24:14,561 --> 00:24:19,510
- ඔබ කුරුල්ලා සංචාරයක යෙදී සිටිනවාද?
- නෑ. මම දැන් බිරිඳව පරීක්ෂා කරනවා.

240
00:24:19,641 --> 00:24:23,873
- කාන්තාවන්! ඔවුන්ට කෙටි පටියක් තිබිය යුතුය.
- මට ඇයව තව දුරටත් විසි කළ හැකිය.

241
00:24:24,001 --> 00:24:26,674
ඒවගේම ඇය ලොකු නෝනා කෙනෙක්.

242
00:24:26,801 --> 00:24:30,919
- මට කිසිවක් නොපෙනේ. ඇය කොහෙද
- එහා කෙළවරේ.

243
00:24:31,241 --> 00:24:34,916
නැහැ, අවාසනාවකට.
ගෙදර ගිහින් හෙට එයාට කතා කරන්න.

244
00:24:35,041 --> 00:24:39,592
- ප්රමාණවත් තරම් හොඳයි. මට මගේ ජරාව දෙන්න.
- ඔබ ඒ සඳහා සමාව ගත යුතුයි.

245
00:24:39,721 --> 00:24:42,952
ආයුබෝවන්! ස්ට්රයිඩර්!

246
00:24:43,081 --> 00:24:46,278
ඉන්න මචන්.

247
00:24:46,401 --> 00:24:49,711
මම Tupac නෙවෙයි. එය මගේ අත!

248
00:24:49,841 --> 00:24:52,480
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- මම පොලිස්කාරයෙක්.

249
00:24:52,601 --> 00:24:56,560
- එය කිසිවක් සාධාරණීකරණය නොකරයි.
- ඔව්. එය සාධාරණීකරණය කරයි ...

250
00:24:56,681 --> 00:24:59,832
එය නරකයි! මම දේශපාලන සිරකරුවෙක්!

251
00:24:59,961 --> 00:25:03,795
ඔව්, Geronimo Fat. ඔබ සමඟ එසේ පියවර ගන්න.

252
00:25:03,921 --> 00:25:08,233
ඔබ නොයා යුතුය! ඔහු ඇලෙනවා
එකෙක් මගේ පස්සට ගැහුවා!

253
00:25:08,361 --> 00:25:11,751
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- මෙතන ඉන්න.

254
00:25:11,881 --> 00:25:15,954
ඔබේ රේඩියේටර් ග්‍රිල් එක ඇත්තටම නැතිවෙලා,
ඔබ ආපසු එන විට!

255
00:25:19,041 --> 00:25:22,670
- තෘප්තිමත්ද?
- කොපමණ ද?

256
00:25:22,801 --> 00:25:25,634
25? ඔබ එය කිහිප වතාවක් මිශ්ර කළහොත් -

257
00:25:25,761 --> 00:25:29,276
- ඔබ ඔබේ මුදල් දෙගුණ කරයි.
එය මිලියනයක ඉක්මන් කාර්තුවකි.

258
00:25:29,401 --> 00:25:33,917
මට ලොකු බැච් එකක් එනවා.
මට තවත් මේ ගොන් කතා බලන්න ඕන නෑ.

259
00:25:34,041 --> 00:25:37,317
- මට ආසන්න අංකයක් දෙන්න.
- අපි ඉලක්කම් හතට ඇතුල් වෙනවා ...

260
00:25:37,441 --> 00:25:40,319
ගලවන්නන්! එය උගුලක්! පිටතට!

261
00:26:40,441 --> 00:26:45,196
- ඔබ රේඩියේටර් ග්‍රිල් එක තෝරාගෙන තිබිය යුතුය.
- ඔබට නිශ්ශබ්දව සිටීමට අයිතියක් ඇත.

262
00:26:45,321 --> 00:26:49,792
- මගේ පිටුපස සාක්කුව දෙස බලන්න, ප්‍රවාහය.
- ඔයා හිතනවද ඔයාට මට අල්ලස් දෙන්න පුළුවන් කියලා?

263
00:26:54,921 --> 00:26:59,995
ඔබ මාස තුනක වැඩ නාස්ති කර ඇත.
ඔබ බොහෝ විට උසස්වීම් ලබා ගත යුතුය.

264
00:27:06,041 --> 00:27:08,236
ඇවිත් බලන්න.

265
00:27:10,401 --> 00:27:13,438
ඇවිත් බලන්න. එසේ පදවන්න.

266
00:27:19,881 --> 00:27:22,520
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- මම හරස් පාරේ ඉන්නේ.

267
00:27:22,641 --> 00:27:27,317
- ඊළඟ වතාවේ විසිල් එකට සවන් දෙන්න.
- ආඩම්බරයෙන් ඔබේ විස්ල් කරන්න!

268
00:27:38,001 --> 00:27:40,640
ඔබ අන්ධද?

269
00:27:42,521 --> 00:27:44,751
දැන් එන්න!

270
00:27:44,881 --> 00:27:48,396
ඔබට අවශ්‍ය විට පොලිසිය කොහෙද?

271
00:28:17,041 --> 00:28:19,236
නැවුම් මස්!

272
00:28:19,361 --> 00:28:22,433
මොන්ටිනි... මට 30ක් දෙන්න.

273
00:28:49,641 --> 00:28:52,394
ඔයා, බොයිඩ්.

274
00:28:54,441 --> 00:28:56,557
නැ ස්තුතියි.

275
00:28:58,721 --> 00:29:01,918
සර්පිකෝ... පොඩි වේදනාවකට බයද?

276
00:29:02,041 --> 00:29:06,478
- මම එය රාක්කයේ තැබීමට උත්සාහ කරමි.
- සමහරවිට ඔබ මයික්‍රෆෝනයක් ක්‍රියාත්මක කර ඇත.

277
00:29:06,601 --> 00:29:09,832
සිදු වූ දෙයට පසුව ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද?

278
00:29:09,961 --> 00:29:13,192
අභ්‍යන්තර කටයුතු අරමුදල් ඉතිරි නොකරයි.

279
00:29:16,921 --> 00:29:20,072
පරිස්සම් වෙන්න.

280
00:29:20,201 --> 00:29:24,399
නිහඬව ආරම්භ කරන්න. ඔහුට 25 දෙන්න.

281
00:29:44,721 --> 00:29:47,189
එය 25 නොවේ!

282
00:30:02,161 --> 00:30:05,836
අපරාධකාරයෝ එළියේ ඉන්නවා. මෙතන නැහැ.

283
00:30:10,921 --> 00:30:13,481
මගේ මුදල් ගෙනෙන්න!

284
00:30:14,561 --> 00:30:18,793
ඔබ දැනටමත් මිතුරන් ඇති කර ගෙන ඇත.

285
00:30:20,161 --> 00:30:23,995
ගැඹුරු හුස්ම කිහිපයක් ගන්න.
ඔයාට කොහොම ද?

286
00:30:24,121 --> 00:30:28,592
- මම සම්පූර්ණයෙන්ම විදුලි.
- ඔබ බොහෝ විට එය සාර්ථක වනු ඇත.

287
00:30:28,721 --> 00:30:33,033
ඔවුන් සෑම විටම අලුත් අයට සමච්චල් කළ යුතුය.
එය ස්ථාවර චාරිත්‍රයකි.

288
00:30:33,161 --> 00:30:36,073
15 ස්ථානයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

289
00:30:41,081 --> 00:30:44,869
ඔරින් බොයිඩ්?
ඔයා ආවේ 21 ස්ටේෂන් එකෙන් නේද?

290
00:30:45,001 --> 00:30:49,836
- ඔවුන් කිව්වා ඔයා ආවා කියලා. ජෝර්ජ් ක්ලාක්.
- හේයි, ජෝර්ජ්.

291
00:30:49,961 --> 00:30:54,637
ඔබ පුරාවෘත්තයකි.
ඔබ සෑම සතියකම ලියා ඇත!

292
00:30:54,761 --> 00:30:57,275
ඔබ කියවන සෑම දෙයක්ම විශ්වාස නොකළ යුතුය.

293
00:30:57,401 --> 00:31:03,317
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා. එකක් ගැහුවද
මියගිය බළලෙකු සමඟ සිහිසුන්ව සිටින බවට සැකයක්

294
00:31:03,841 --> 00:31:06,309
බළලා මැරිලා නැහැ.

295
00:31:06,441 --> 00:31:10,593
- ඒක හොඳයි.
- එය නැවැත්තුවේ කවුද?

296
00:31:10,721 --> 00:31:14,999
ස්ට්රට්. ලුවිස් ස්ට්‍රට්. ඔහු හොඳ මිනිසෙකි.

297
00:31:15,121 --> 00:31:18,238
මොන්ටිනි නොසලකා හරින්න.

298
00:31:18,361 --> 00:31:22,832
- මොන්ටිනි අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කළේ කවුද?
- ලැට්‍රෙල් වෝකර්.

299
00:31:22,961 --> 00:31:24,758
ඔබට ඔහුට පහර දීමට අවශ්‍යද?

300
00:31:36,081 --> 00:31:38,595
- ආයුබෝවන්.
- ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

301
00:31:39,121 --> 00:31:42,158
මට අන්තිම රෑ රිපෝට් එක බලන්න ඕන.

302
00:31:42,681 --> 00:31:44,239
පරිස්සම් වෙන්න.

303
00:31:49,841 --> 00:31:54,392
- ඔබ සොයන්නේ කවුද හෝ කුමක් ද?
- ඔහු පැන ගියා යැයි සිතන ජරාවක්.

304
00:31:56,561 --> 00:31:59,553
ඔබට මා වෙනුවෙන් යමක් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද?

305
00:32:00,121 --> 00:32:04,273
එය නගර ලේඛනාගාරය යැයි ඔබ සිතනවාද?
පොලිස් ස්ථානයේදී එය පරීක්ෂා කරන්න.

306
00:32:04,561 --> 00:32:08,634
- ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
- ඒක හරිම ලැජ්ජාවක්.

307
00:32:59,921 --> 00:33:03,357
මම පිරිසිදු කරන්නෙක්.
මගේ දුව ඔෆිස් එකේ.

308
00:33:04,161 --> 00:33:06,755
එතන ඉන්න.

309
00:33:32,481 --> 00:33:35,553
මරියා? මම හොඳ අයගෙන් කෙනෙක්. එන්න...

310
00:34:09,921 --> 00:34:13,675
- අත් ඔසවන්න!
- මම පොලිස්කාරයෙක්.

311
00:34:35,881 --> 00:34:38,714
ටිකක් පස්සට යන්න!

312
00:34:41,241 --> 00:34:43,994
බොයිඩ්.

313
00:34:44,121 --> 00:34:48,160
- ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?
- මෙතන බලන්න උත්සාහ කරන්න.

314
00:34:48,281 --> 00:34:51,034
එය රූගත කර ඇත්තේ සාක්ෂි කාමරයේදීය.

315
00:34:51,161 --> 00:34:55,871
ද්රව්ය විශාල ප්රමාණයක්
සෑම විටම මෙහි ගබඩා කර ඇත.

316
00:34:56,001 --> 00:35:00,074
ඔවුන්ගෙන් හය දෙනෙක් සිටියහ. ඔවුන් වෙස් මුහුණු පැළඳ සිටියහ,
සහ ඔවුන්ගේ කටහඬ විකෘති විය.

317
00:35:00,201 --> 00:35:03,876
- ඔවුන් කොපමණ මුදලක් ගත්තාද?
- හෙරොයින් කිලෝ 50ක් පමණ.

318
00:35:06,561 --> 00:35:09,473
ඉන්න. ඔබට රිවයින්ඩ් කළ හැකිද?

319
00:35:16,521 --> 00:35:19,672
ඔහු මත රූපය කැටි කරන්න.

320
00:35:19,801 --> 00:35:23,476
- මට විශාලනය කළ හැකිද?
- මෙය සුපිරි උපකරණයක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

321
00:35:23,601 --> 00:35:27,958
මට විශාල කළ හැක්කේ සියයට 50 ක් පමණි.

322
00:35:28,081 --> 00:35:31,391
- ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? Rolex එකක්ද?
- කිසිවක් නැත. TAG Heuer.

323
00:35:31,521 --> 00:35:36,037
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු මීටර් 1 යි 77 යි.

324
00:35:36,161 --> 00:35:38,311
අනික එයා කළුයි.

325
00:35:38,441 --> 00:35:42,320
- ආයුබෝවන්.
- බලන්න කවුද ආවේ කියලා.

326
00:35:42,441 --> 00:35:47,515
- හෙලෝ, මොන්ටිනි.
- බොයිඩ් ආරක්ෂක ටේප් එක බලාගෙන ඉන්නවා.

327
00:35:47,641 --> 00:35:52,476
බොයිඩ්, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?
දැන් තමුසේ මොන මගුලක්ද කරේ?

328
00:35:52,601 --> 00:35:58,358
අපට මොහොතක් ගත හැකිද?
අපිට කතා කරන්න තියෙන්නේ සමහර දේවල් ගැන විතරයි.

329
00:36:02,481 --> 00:36:05,996
ඒක නිකං හුත්තක් විතරයි.
මම ඒ ගැන අමනාපයක් නැහැ වෙනදා.

330
00:36:06,121 --> 00:36:10,160
මමත් එහෙම කරලා තිබුණා.
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

331
00:36:10,281 --> 00:36:14,718
සාක්ෂි කාමරය සොරාගෙන ඇත.
ඔවුන් හෙරොයින් කිලෝ 50ක් සොරකම් කර තිබෙනවා.

332
00:36:14,841 --> 00:36:18,629
අද හවස කවුරුහරි පාටියකට යනවා.
ඔවුන් වාසිදායක වූවාද?

333
00:36:18,761 --> 00:36:21,594
නැහැ.

334
00:36:23,478 --> 00:36:26,276
ඔබ සමහරවිට හරි. මම ලිස්සා යනවා.

335
00:36:26,398 --> 00:36:28,958
යම් දෙයක් ඔබට කෝපයක් ඇති කරයි නම්, එය නරඹන්න.

336
00:36:35,198 --> 00:36:37,428
පයිපර් ටෙක් එකේ මොනවද කළේ?

337
00:36:37,558 --> 00:36:41,995
මම හිතුවේ මේකයි කියලා
පිරිමි ඇඳුම් මාරු කරන කාමරය.

338
00:36:42,998 --> 00:36:47,788
- ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න, බොයිඩ්.
- මම වාහනය පදවාගෙන ගොස් ඇමතුම ඇසුවෙමි.

339
00:36:47,918 --> 00:36:51,627
මම කිව්වා මට ඕන නෑ කියලා
ඔබ ඔබේම තරඟයක් ධාවනය කරයි.

340
00:36:51,758 --> 00:36:55,148
ඔබට ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම් මා වෙත එන්න.

341
00:37:00,038 --> 00:37:02,950
මෙය මගේ එකම ගැටලුවයි.

342
00:37:06,878 --> 00:37:10,587
හරි හරී. ඔයා දන්නවා ද? ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත.

343
00:37:10,718 --> 00:37:15,712
නමුත් මුර සංචාරයේ යෙදිය යුතුයි.
ඒ වගේම මම ඔයාව තනි කරන්නේ නැහැ.

344
00:37:15,838 --> 00:37:18,716
විකුණුම් යන්ත්‍රය දමා මෙහි එන්න.

345
00:37:19,878 --> 00:37:22,676
මට ඔයා කරන හැමදේම දැනගන්න ඕන.

346
00:37:22,798 --> 00:37:26,029
එසේ නොමැති නම්, එය වාර්තා මත රඳා පවතී,
ඔබ විශ්රාම යන තුරු.

347
00:37:26,158 --> 00:37:30,197
ඒ slot machine එක ආයෙත් මගේ සල්ලි කෑවා.
මේ පස්වැනි වතාවයි.

348
00:37:30,318 --> 00:37:34,391
- ජෝර්ජ්, ඔබේ නව සහකරුට ආයුබෝවන් කියන්න.
- මගේ නව සහකරු?

349
00:37:34,518 --> 00:37:37,430
- ඔයා කිව්වේ අපි දෙන්නා?
- මම එකිනෙකා අඳිනවා.

350
00:37:50,278 --> 00:37:53,793
- මේ මම, ජෝර්ජ්.
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

351
00:37:53,918 --> 00:37:56,876
ඔබව රැගෙන යාමට එම දෝෂය අසන්න. ලස්සන තැනක්.

352
00:37:58,438 --> 00:38:02,989
Detroit AM වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
මගේ නම හෙන්රි වේන්!

353
00:38:03,118 --> 00:38:08,397
- මම ඔහුට සම්පූර්ණයෙන්ම ආදරය කරනවා.
- ඔබ කෝපයට පත් කරන්නේ කුමක්ද?

354
00:38:10,038 --> 00:38:14,156
ඔයාට පේනවද ඒ බ්‍රා එක?
ඔහු අධික ධාවනයක යෙදී සිටී, නමුත් කමක් නැත.

355
00:38:14,238 --> 00:38:16,115
මම අහම්බෙන් ඔවුන්ට ඇඟිල්ල දුන්නාද?

356
00:38:16,678 --> 00:38:21,627
නැත්තම් මම ඒ ගැන මනඃකල්පිත කළා
ඒවා කපා දැමීමට?

357
00:38:21,918 --> 00:38:26,833
අපි වීදි දොළහක් ආවරණය කළ යුතුයි. මම රිය පදවනවා
සංචාරය කිහිප වතාවක්ම අපට එකිනෙකා දැක ගත හැකිය.

358
00:38:26,958 --> 00:38:31,588
ඊට පස්සේ අපි එය පයින් ගෙන යනවා.
මම හැදී වැඩුණේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ. දැන් එය නරඹන්න.

359
00:38:31,718 --> 00:38:36,109
මැරයන් එය ලබා දී ඇත.
නමුත් එය පාලනය වෙමින් පවතී.

360
00:38:36,238 --> 00:38:39,514
සමහර විට අපට රැල්ල හැරිය හැක.

361
00:38:39,638 --> 00:38:42,948
- ඔබ විවාහකද, ජෝර්ජ්?
- මම අවුරුදු පහකට ආසන්න කාලයක් එහෙමයි.

362
00:38:43,078 --> 00:38:46,673
ලස්සන කාන්තාවක්.
ඇය බොහෝ ජරා වැඩ සඳහා නිරූපිකාවක් වී ඇත.

363
00:38:46,798 --> 00:38:50,507
අපිට මාස 14ක පිරිමි ළමයෙක් ඉන්නවා.
ඔයාට කොහොම ද?

364
00:38:50,638 --> 00:38:54,426
සම්මේ ගැම්ලේ ක්ලිච්. හුන් බ්ලෙව් ට්‍රොට්
නිදි නැති රාත්‍රීන් සියල්ලෙන්.

365
00:38:55,718 --> 00:38:59,108
- මට මොන්ටිනි ගැන අහන්න දෙන්න.
- ඔහු තදින් කිවිසුම් යන අයෙකි.

366
00:38:59,238 --> 00:39:03,311
ගිනි skudepisoder. හැන් ලිවර් ස්ටැඩිග්.
Regn selv resten ud.

367
00:39:03,438 --> 00:39:06,316
ඔහු kâdbjerget සමඟ මිතුරු වේ.
භාවිතා කරන්නා.

368
00:39:06,438 --> 00:39:09,111
එන් සඳහා Hvad er han?

369
00:39:09,238 --> 00:39:12,992
ඔහු ගවයෙකු මෙන් ශක්තිමත් හා සෘජු ය
අත්බෝලයක් මෙන් හිස් හිස්.

370
00:39:13,118 --> 00:39:16,952
ඔහු රැකියාව කළේ දකුණේ ය
සහ වසරක් සඳහා Ku Klux Klan හි රෝපණය කරන ලදී.

371
00:39:17,078 --> 00:39:20,957
ඔහු තනිවම කණ්ඩායමක් සංවිධානය කළේය.
හැන් එර් සහ ඩයර්.

372
00:39:21,078 --> 00:39:26,789
Strutt මැදිහත් වීම ගැන සතුටු වන්න,
මොකද එයා දන්නවා අපි එකම කණ්ඩායමේ කියලා.

373
00:39:26,918 --> 00:39:29,751
- Strutt ගැන අපට කියන්න.
- ඔහු හැමෝම දන්නවා.

374
00:39:29,878 --> 00:39:32,756
ඔබ පැතලි නම්, ඔහු ඔබට ආරක්ෂක රැකියාවක් ලබා දෙයි.

375
00:39:32,878 --> 00:39:35,392
රතු පියාපත් සඳහා ප්‍රවේශපත්‍ර...

376
00:39:35,518 --> 00:39:39,147
ඔහු පරිපූර්ණ භාරකරුවෙක් ...
එවිට ඔහු ඇටකටු දැඩි ය.

377
00:39:39,278 --> 00:39:42,270
සමහර වෙලාවට ආයුධයක් නැතිව රාජකාරියට යනවා.

378
00:39:42,358 --> 00:39:46,431
ඔහු වරක් පිස්සු ඩොබර්මෑන්ව ඇද ගත්තේය
පිරිමි ළමයෙකුගෙන් ඈත් වී එය කඩාකප්පල් කළා.

379
00:39:46,998 --> 00:39:51,867
ඔයාට පිස්සුද Mulcahy නැත්නම් මොකක්ද?
මම දැක්කා ඇය ඔබ දෙස බලන ආකාරය.

380
00:39:52,398 --> 00:39:55,276
- ඇය කොපමණ කාලයක් ලොක්කා වීද?.
- අවුරුද්දක කාලය.

381
00:39:55,358 --> 00:39:57,588
ඇයට අභ්‍යන්තර කටයුතු පිළිබඳ පසුබිමක් ඇත.

382
00:39:57,758 --> 00:39:59,589
බොහෝ පොලිස් ස්ථාන සුද්ද කළා.

383
00:39:59,758 --> 00:40:03,592
ඇය මෙහි පැමිණියේ "lA" සිටය.

384
00:40:06,038 --> 00:40:08,950
- ඔයා සුදානම් වන්නේ කුමකට ද?
- කහ පොකිරිස්ස.

385
00:40:09,078 --> 00:40:11,353
ඔව්...

386
00:40:11,478 --> 00:40:15,027
මම ආහාර සඳහා අරගල කරමි,
එය මෝඩයාගේ පස්වන මෝටර් රථයයි.

387
00:40:15,158 --> 00:40:18,787
- WHO?
- ටී.කේ. ඔහුට ස්ටැටික් රාත්‍රී සමාජ ශාලාව හිමිය.

388
00:40:38,038 --> 00:40:42,270
ආයුබෝවන්! තව ටිකක් කොළ පාට තීන්ත, බබා.
එය ආලේප කරන්න!

389
00:40:42,398 --> 00:40:45,549
මම පාටට ආදරෙයි.
ඔව්, එය සමඟ. එය ආලේප කරන්න.

390
00:40:45,678 --> 00:40:47,589
ඒ වගේ.

391
00:40:51,198 --> 00:40:53,996
වීදුරුවට එරෙහිව ගොඩබසින්න.

392
00:40:55,798 --> 00:40:58,676
ඕකට තමයි මම tits කියන්නේ.

393
00:40:59,758 --> 00:41:01,476
මෙන්න...

394
00:41:01,598 --> 00:41:04,749
ඔබ දකින්නේ කුමක්ද? ඒ ගැන චෙක්පතක් තියෙනවද?

395
00:41:06,398 --> 00:41:10,391
අද රෑ මිනිස්සුන්ට කොහොමද? උඩුමහලේ හමුවෙමු.

396
00:41:11,318 --> 00:41:14,708
මොකක්ද, වයසක මිනිහා? විනෝද වෙන්න මචන්.

397
00:41:32,798 --> 00:41:35,073
ඔහු මෙහි සිටී. පිටුපස හැරෙන්න.

398
00:41:35,198 --> 00:41:38,156
- ඔබට ඔහු සමඟ අවශ්ය කුමක්ද?
- මගේ රේඩියේටර් ග්‍රිල් එක ගන්න.

399
00:41:45,918 --> 00:41:49,194
උන්ගේ බූරුවා හොලවන්න කියන්න!

400
00:41:51,358 --> 00:41:55,317
රොක්ෆෙලර් දෙස බලන්න!
ඔබ ගණන් කිරීමට තරම් ඔබ පොහොසත්ද?

401
00:41:55,438 --> 00:41:58,475
දොර වසන්න.

402
00:41:58,598 --> 00:42:03,626
ඔබ විනාඩියට මගේ මේසය පිටුපස වාඩි වෙන්න
රාත්‍රී සමාජ ශාලාව සහ මට දොර වහන්න කියනවාද?

403
00:42:06,078 --> 00:42:09,787
ඒකට සල්ලි දීල තියෙන්නෙ ඔයා.
ඔබට බොහෝ විට බීම අවශ්යයි.

404
00:42:14,718 --> 00:42:19,314
- ගනුදෙනුව සාර්ථක වනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?
- දැන් ඉක්මන් කරන්න.

405
00:42:20,838 --> 00:42:25,628
ඔව් ඔව්. දැන් මම ඔයාට ඒ බීම අරන් දෙන්නයි යන්නේ...

406
00:42:25,758 --> 00:42:27,430
... ලොක්කා.

407
00:42:29,798 --> 00:42:32,870
ටී, මෙතනට එන්න.

408
00:42:37,678 --> 00:42:41,387
- ඔබ දකින්නේ කුමක්ද?
- ඔබ නොමැතිව මම කොහේද?

409
00:42:46,718 --> 00:42:50,916
- ඔබ තනිවම සිටිනු ඇත.
- ඔබ හරි.

410
00:42:52,518 --> 00:42:55,032
මගේ බීම ගන්න, වලිගය.

411
00:42:58,118 --> 00:43:02,908
සහතිකයි, නිගර්.
කෙසේ වෙතත්, පහළට පැමිණ ඔබේ විහිළු සමඟ රඟපාන්න.

412
00:43:03,918 --> 00:43:07,672
නරියා සොලවන්න! ඒකට සාප වේවා!

413
00:43:18,798 --> 00:43:22,393
- මට Hennessy Paradis එකක් ගත හැකිද?
- ඔව්. අද රාත්‍රියේ අපට තවමත් හමුවීමක් තිබේද?

414
00:43:22,518 --> 00:43:27,308
ඒ නිසා මම අද රෑට එන්නේ නැහැ.
නමුත් මම නැවත හොඳින් කරන්නෙමි.

415
00:43:28,478 --> 00:43:33,996
- ඔබ මා සමඟ යමක් එකඟ වූයේ ඇයි?
- මම දින කිහිපයක් කාර්යබහුලයි.

416
00:43:34,118 --> 00:43:38,794
ඉතින් ඔයාට මම ඉන්නවා.
සවස් වන විට, ඔබට ...

417
00:43:39,838 --> 00:43:43,387
- මගේ කුකුළා ලෙවකන්න!
- දැන් එය යමක් වගේ.

418
00:43:55,838 --> 00:43:58,910
VlPs ලෙස ඇතුළු විය නොහැකිද?

419
00:43:59,038 --> 00:44:01,598
බොන්න, මදුරුවා!

420
00:44:09,918 --> 00:44:14,628
මගේ සුමෝ නෙග්‍රෝට ආයුබෝවන් කියන්න.
දැන් එයා ඔයාව සෂිමි කරනවා.

421
00:44:24,238 --> 00:44:27,708
දැන් ඔබ රැවටිලා!

422
00:44:30,078 --> 00:44:33,070
ඔයා ජරා වැඩ කරන්න එපා. ඔහු මත!

423
00:44:55,958 --> 00:44:58,518
ඔහුට බූරු දෙන්න!

424
00:45:34,878 --> 00:45:37,267
නවත්වන්න! ඒ පොලිසියයි!

425
00:45:37,398 --> 00:45:40,071
ෆෝල්ඩරය ඉවතට දමන්න.

426
00:45:41,318 --> 00:45:44,674
අත් ඔසවන්න. බිත්තිය උඩට.

427
00:45:51,238 --> 00:45:54,594
බිත්තිය මත අත්.

428
00:45:57,638 --> 00:46:00,675
ඔබේ සාක්කුවේ යමක් තිබේද?

429
00:46:00,798 --> 00:46:03,949
එය කුමක් ද? නිශ්චලව සිටින්න.

430
00:46:04,078 --> 00:46:06,546
ඔබට එයට අවසර තිබේද?

431
00:46:32,838 --> 00:46:35,193
ඉදිරියට එන්න! අක්රියයි!

432
00:46:39,638 --> 00:46:41,788
පිස්!

433
00:46:42,798 --> 00:46:45,835
පිස් සහ ජරාව! මගේ Versace clunk.

434
00:46:45,958 --> 00:46:48,313
දැන් එන්න. මට අත දෙන්න!

435
00:46:56,118 --> 00:46:59,394
අපි මොකද කරන්නේ?
මොන මගුලක්ද අපි කරන්නේ?

436
00:46:59,518 --> 00:47:04,353
- අපි උදව් ඉල්ලා හෝ පලා යන්න.
- උදව්? අපි මෙතන නැහැ.

437
00:47:04,478 --> 00:47:07,834
දැන් ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.
මම මැරෙන්නයි හිටියේ.

438
00:47:07,958 --> 00:47:11,314
ඔබ වැටීමට පෙර වාඩි වන්න.

439
00:47:28,998 --> 00:47:31,990
ආයුබෝවන්. ඉඳ ගන්න.

440
00:47:38,078 --> 00:47:41,627
- ඔයා කව්ද?
- බොයිඩ්. මට ප්‍රශ්න කිහිපයක් තිබේ.

441
00:47:41,758 --> 00:47:46,468
ඔබට එය පහසුවෙන්ම අමතක කළ හැකිය.
මොකද මම මගුලක් දන්නේ නැහැ.

442
00:47:46,598 --> 00:47:52,787
- Latrell Walker යනු කවුද?
- මම ඔහු ගැන කවදාවත් අහලා නැහැ.

443
00:47:52,918 --> 00:47:56,115
ඔහු කිහිප වතාවක්ම ඔබ වෙත පැමිණ ඇත.
මම මිතුරන්ද?

444
00:47:56,238 --> 00:48:00,277
මම ඔහු ගැන කවදාවත් අහලා නැහැ.
ඔබ බිහිරි හෝ කුමක් ද?

445
00:48:00,398 --> 00:48:03,356
නැහැ, මම මුරණ්ඩුයි. මම ඔහුව පරීක්ෂා කළා.

446
00:48:03,478 --> 00:48:09,235
එයා ටිකක් වැඩියි අකලංක.
වාහන නැවැත්වීමේ ටිකට් තරම් නොවේ.

447
00:48:09,358 --> 00:48:15,433
හරියට ඊයේ ඉපදුනා වගේ.
ඔහු සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද?

448
00:48:15,558 --> 00:48:20,837
- ඔහු ඔබේ ව්යාපාරය භාරගෙන තිබේද?
- ඔබ කෑගසන්නේ කුමක් ගැනද?

449
00:48:20,958 --> 00:48:23,995
එය ඇම්ෆෙටමින් ද? කෝක්?

450
00:48:25,038 --> 00:48:28,508
එය වීරයෙක් විය. මම හිතුවේ ඔයා ඒක දන්නවා කියලා.

451
00:48:28,638 --> 00:48:34,270
මම දන්නවා ඒක තියෙනවා කියලා.
මම ස්ට්රයිට් කරන අය හිතන්නේ මම හැම දෙයක්ම දන්නවා කියලා.

452
00:48:34,398 --> 00:48:38,277
ඔයා දන්නවා ද? ඔබ තුට්ටුවකටවත් ඉගෙන ගෙන නැත.

453
00:48:38,558 --> 00:48:43,234
ඔබේ ජීවිතය නාස්ති නොකිරීමට ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය,
නමුත් ඔබ හැම විටම දුම් පානය කරන්න.

454
00:48:44,198 --> 00:48:46,871
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

455
00:48:46,998 --> 00:48:51,037
ඔබේ ඇස් තදින් එකට ඇලී ඇත.

456
00:48:51,158 --> 00:48:54,548
- සන්නද්ධ ඌරා.
- ඔබට අවුරුදු දහයක් අවශ්‍යද? හොඳටම ඇති.

457
00:48:54,678 --> 00:48:59,274
මම ඔබ නම්
ඕනෑම උදව්වක් මම සාදරයෙන් පිළිගනිමි.

458
00:49:02,038 --> 00:49:05,030
ඔයාට මට උදව් කරන්න බැහැ.

459
00:49:06,038 --> 00:49:08,393
ඔයාට මට කොහෙත්ම උදව් කරන්න බැහැ.

460
00:49:14,598 --> 00:49:18,876
ටයිගර් වුඩ්ස් මයිකල් ජෝර්දාන් නොවේ
මේස් රඳවනයන් සඳහා.

461
00:49:18,998 --> 00:49:23,674
ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කිරීමට ඔබ හැඩයෙන් සිටිය යුතු නැත.
ඔබ නිකම් ඇවිදින්න.

462
00:49:23,798 --> 00:49:29,316
- වුඩ්ස් කිලෝ 140ක් පමණ ඔසවයි.
- එයා මගේ කුකුළා උස්සන්න කලින්...

463
00:49:29,438 --> 00:49:31,998
මට පැහැදීමක් නැහැ.

464
00:49:32,118 --> 00:49:35,155
- වේන් ග්‍රෙට්ස්කි ශ්‍රේෂ්ඨයි.
- අපරාදේ කැනේඩියානුවන්.

465
00:49:35,278 --> 00:49:38,270
මම ඔහුට නමස්කාර කරමි. ඌරා කුරුසියේ ඇණ ගසන්න.

466
00:49:40,238 --> 00:49:45,995
- මට එකක් තියෙනවා. බේබ් රූත්.
- මම බේස්බෝල් වලට නිදාගන්නවා.

467
00:49:46,118 --> 00:49:51,795
- ඔබ බේස්බෝල් වලදී තෝරා නොගත යුතුය.
- එය අවසන් වූ විට මාව අවදි කරන්න.

468
00:49:51,918 --> 00:49:54,910
ශ්‍රේෂ්ඨතමයා නිසැකවම මුහම්මද් අලි විය.

469
00:49:55,038 --> 00:50:00,795
ඔහුට ඔබව මොළයෙන් පරාජය කළ හැකිය.
එයාට ඔයාව අල්ලන්න ඕන උනේ නෑ...

470
00:50:00,918 --> 00:50:03,352
ලොකුම එකට ස්තූතියි.

471
00:50:09,798 --> 00:50:13,029
- කොහොමද ඔළුව?
- හොඳයි.

472
00:50:13,158 --> 00:50:16,833
- රිදවන්නේ උඩඟුකමයි.
- මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා.

473
00:50:16,958 --> 00:50:21,429
- ඔයාට මතකද Shaun Rollins?
- ඔව්, දුර්වලයි. ඇයි?

474
00:50:21,558 --> 00:50:25,107
- සැක කටයුතු දෙයක් තිබුණාද?
- මට මතක ඇති තරම් නොවේ.

475
00:50:25,238 --> 00:50:28,867
මොන්ටිනි නිතරම පරිස්සම්,
ඔහු වාර්තාවක් ලියන විට.

476
00:50:28,998 --> 00:50:32,547
- මොන්ටිනි ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තාද?
- ඔව්. ඇයි?

477
00:50:32,678 --> 00:50:35,556
මම එය පරීක්ෂා කිරීමට කැමතියි.

478
00:50:56,158 --> 00:51:01,278
- සන්සුන් වෙන්න. මොන මගුලක්ද කරන්නේ?
- කට වහපන්. ඔබේ අත් පහත් කරන්න.

479
00:51:01,398 --> 00:51:05,550
ඇයි ඔබ මට බලපෑම් කරන්නේ?
ඔබ මට ප්‍රවාහයක් කපරාරු කර ඇත.

480
00:51:05,678 --> 00:51:10,354
ඔහු පසුගිය දිනක සිට.
ඌරන් හැමතැනම.

481
00:51:11,598 --> 00:51:16,274
එයා අපේ කෙනෙක් නෙවෙයි.
ඒත් මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

482
00:51:16,398 --> 00:51:19,993
මම ඔබට වෙඩි තැබිය යුතුයි ...

483
00:51:20,118 --> 00:51:24,908
මට ඔයාව හුරතල් කරන්න ඕන නම්
මම එය බොහෝ කලකට පෙර කරන්න තිබුණා.

484
00:51:25,038 --> 00:51:29,270
මට නියම අසහනකාරයෙක් අල්ලලා තියෙනවා.

485
00:51:35,318 --> 00:51:38,071
- එය අමතක කරන්න.
- කොපමණ ද?

486
00:51:38,198 --> 00:51:44,034
මිලියන පහක් පමණ.
ඔබට රූප හතක් ඇත. මට ඒක තේරුණා.

487
00:51:44,158 --> 00:51:46,513
නැත්නම් අපිට ලොකු ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

488
00:51:46,638 --> 00:51:50,870
මිලියන පහක්? මම ඇතුලේ කූඩු කරනවා,
මම විශ්‍රාම යන තුරු.

489
00:51:50,998 --> 00:51:54,354
මට පොලිස් ආරක්ෂාව අවශ්‍යයි.

490
00:51:54,478 --> 00:51:57,629
ඉතින් අපි තවත් ව්‍යාපාර කරන්න කලින් -

491
00:51:57,758 --> 00:52:00,989
- මට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි, ඔබ ජරාව පරීක්ෂා කර ඇත.

492
00:52:02,158 --> 00:52:07,869
ඔබ සන්සුන් වෙයිද?
මම ඔයාට අපේ ව්‍යාපාරය පෙන්නුවොත්?

493
00:52:07,998 --> 00:52:12,276
- ඔබට එය නිසැකවම විශ්වාස කළ හැකිය.
- හොඳයි.

494
00:52:12,398 --> 00:52:15,993
අපි ලෑස්ති ​​උනාම කෝල් කරන්නම්.
සල්ලි ටික ලෑස්ති ​​කරන්න.

495
00:52:18,678 --> 00:52:20,031
ඉහළ. ඔවුන් සූදානම්.

496
00:52:37,678 --> 00:52:41,034
නෑ හෙන්රි. කණ්ඩායම් චිකිත්සාවෙන් පසුව.

497
00:52:41,918 --> 00:52:45,627
- මට දුරකථනය ණයට ගැනීමට සිදු විය.
- මට උපකාර අවශ්යයි.

498
00:52:45,718 --> 00:52:48,551
මම මගේ මිතුරාට මොහොතකට කතා කරන්නද?

499
00:52:50,198 --> 00:52:54,111
මම යමෙකු ගැන ඔත්තු බැලිය යුතුද?

500
00:52:54,238 --> 00:52:58,516
ඔබට විශාල මුදලක් ගනුදෙනු කරන බව පෙනේ.
ඔවුන් කී දෙනෙක් සිටියාද?

501
00:52:58,638 --> 00:53:02,392
දෙකක්, නමුත් ඔවුන් විශාල විය. උන් මස් කාරයෝ වෙන්න ඇති.

502
00:53:02,518 --> 00:53:05,555
සමහරවිට ඔබට මට උගන්වන්න පුළුවන්
ඔබේ සමහර උපක්‍රම.

503
00:53:05,678 --> 00:53:08,715
මාෆියාව පිළිබඳ ඔබේ හෙළිදරව්ව ඔබට මතකද?

504
00:53:08,838 --> 00:53:12,513
- ඔබ තොරතුරු ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?
- මම ඉක්මන්.

505
00:53:12,638 --> 00:53:18,634
ඒ වගේම මට පෞද්ගලික රහස් පරීක්ෂකයින් කිහිප දෙනෙක් ඉන්නවා,
අපට ග්‍රහණයක් ඇති

506
00:53:18,758 --> 00:53:21,909
සියල්ල සොයා බලන්න
Latrell Walker ගැන ඔබට කළ හැකි දේ.

507
00:53:22,038 --> 00:53:27,066
ඔහුගේ අනන්‍යතාවය ව්‍යාජයකි. සහ පරීක්ෂා කරන්න
ෂෝන් රෝලින් සමඟ ඔහුගේ සම්බන්ධය.

508
00:53:27,998 --> 00:53:31,035
මට මගේ උපරිමය කරන්න වෙනවා.
ඇයි මගෙන් අහන්නේ?

509
00:53:31,358 --> 00:53:36,034
මම විචක්ෂණශීලී වීමට අවශ්යයි.
ඔබේ දක්ෂ ක්‍රම ඉදිරි මාවතයි.

510
00:53:36,158 --> 00:53:40,549
- එය කුමක් ගැනද?
- සමහර විට කිසිවක් නැත. සමහර විට එය විශාලයි.

511
00:53:40,678 --> 00:53:45,194
මට බලන්න වෙනවා මේක කොච්චර ඉහලට යයිද කියලා.
දැන් කෙඳිරිගාන එක නවත්තන්න.

512
00:53:45,318 --> 00:53:48,754
නෑ නෑ. ඔයා තරහා වෙලා ඉන්නකොට මම ඔයාව දැක්කා.

513
00:53:49,878 --> 00:53:52,711
ඉතින් ඒක තාත්තට බාරයි! ඔබට එක් වීමට අවශ්‍යද?

514
00:53:54,798 --> 00:54:01,033
මට කෑමක් හදන්න ඕන. අපි වෙනුවෙන්!
අන්තිමට අපි කෑම කන්න එළියට ආවා.

515
00:54:01,158 --> 00:54:05,037
- ඒත් මට කැමැත්තක් තියෙනවා.
- මම අහගෙන ඉන්නවා.

516
00:54:05,158 --> 00:54:10,312
පොලිසියේ කතා නෑ. ගැන වචනයක් නැත
අවසාන මිනීමැරුම හෝ කල්ලි යුද්ධය.

517
00:54:10,438 --> 00:54:16,035
- සවස් වන විට අපි සතුටු සිතින් සිතමු.
- ඔව්. සතුටු සිතිවිලි ඇතිවීමට හේතුව.

518
00:54:17,598 --> 00:54:20,112
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ලොක්කා.

519
00:54:21,558 --> 00:54:25,676
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔයාට මට කතා කරන්න ඕන වුණා.

520
00:54:25,798 --> 00:54:28,312
දැන් මම මෙහි සිටිමි. ඉතින් අපි කතා කරමු.

521
00:54:28,438 --> 00:54:32,351
- සමාවෙන්න, නමුත් අපි ඉන්නේ මැද...
- ඒක අරන් යන්න.

522
00:54:33,558 --> 00:54:37,153
ඒකට කමක් නැහැ. අපිට විනාඩි පහක් දෙන්න.

523
00:54:39,398 --> 00:54:42,674
මට කොහොමත් ටොයිලට් යන්න උනා.

524
00:54:44,998 --> 00:54:48,035
- ඔයා කොහොමද මාව හොයාගත්තේ?
- ඔබ ඔහු සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

525
00:54:48,158 --> 00:54:51,867
- ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි.
- ඔහු ඔබේ වර්ගයට සමාන නොවේ.

526
00:54:51,998 --> 00:54:55,070
ඔයා එහෙම කරනවද?

527
00:54:55,198 --> 00:54:58,873
- ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද?
- ඇයි ඔබ ෂෝන් රෝලින් බැලීමට ගියේ?

528
00:54:58,998 --> 00:55:02,593
- බිත්තිවල කැළැල් ඇත.
- මම හැම දෙයක්ම දන්නවා.

529
00:55:02,718 --> 00:55:06,791
- මම මෙතන මොනවද කරන්නේ?
- ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

530
00:55:06,918 --> 00:55:10,797
ඔබ අභ්‍යන්තර කටයුතු සඳහා වැඩ කර ඇත.

531
00:55:10,918 --> 00:55:14,547
ඔබට විශ්වාස කළ හැක්කේ කාටදැයි ඔබ දන්නේ කෙසේද?

532
00:55:14,678 --> 00:55:19,388
- ඇයි? ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?
- මට තවම ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි නැහැ.

533
00:55:19,518 --> 00:55:24,308
- ඔයාට කොහොම ද?
- මට තියෙන්නේ හොර හැගීමක් විතරයි.

534
00:55:25,598 --> 00:55:28,556
- මට මස් සහිත යමක් දෙන්න.
- මට තියෙනවා.

535
00:55:28,678 --> 00:55:32,956
තවත් දාමයක්. එවිට මම බොහෝ විට එය හසුරුවන්නෙමි.

536
00:55:36,238 --> 00:55:38,468
- කාර්මයින්?
- එය හොඳ රසයක් තිබේද?

537
00:55:38,598 --> 00:55:42,637
වැඩිය නරක නැහැ. රැකියාවේදී හමුවෙමු.

538
00:55:49,038 --> 00:55:53,509
ඔරින්... ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

539
00:56:15,958 --> 00:56:20,110
- ක්ලාක්, මොකක්ද?
- හය... විශේෂ දෙයක් නැහැ.

540
00:56:20,198 --> 00:56:23,634
මට ආරංචියි ඔයා වැඩ කරනවා කියලා
සුපිරි ප්‍රවාහය සමඟ එක්ව.

541
00:56:24,398 --> 00:56:26,628
ඔබ Starsky ද Hutch ද?

542
00:56:28,558 --> 00:56:31,675
- ඔබ ඔහුව රැකබලා ගත යුතු නැත.
- මමත් නැහැ.

543
00:56:33,638 --> 00:56:38,154
මට රණ්ඩුව ගැන ආරංචි වුණා.
මම Static මත කළේ කුමක්ද?

544
00:56:38,278 --> 00:56:41,827
- ඔරින් අයිතිකරු සමඟ කතා කිරීමට අවශ්ය වූ ටී.කේ.
- කුමක් ගැන ද?

545
00:56:41,958 --> 00:56:46,236
- ඔවුන් කවදාවත් කතා කළේ නැහැ.
- බොයිඩ්ට ඕනේ මගේ කැච් එක කපන්න.

546
00:56:46,358 --> 00:56:50,067
ඔහු යන්නේ පිරිසිදු කිරීම පමණි.
මම තව මොනවද හොයාගත්තෙ?.

547
00:56:50,198 --> 00:56:52,996
කිසිවක් නැත. ඔහුගේ කාර්යාලය හිස් විය.

548
00:56:53,118 --> 00:56:56,667
මට කතා කරන්න තිබුණා.
මම යමක් සොයාගෙන තිබුණා.

549
00:56:56,798 --> 00:57:01,030
අපට බන්ධනාගාරයෙන් අමුත්තන්ගේ කාඩ්පතක් හමු විය.
බය වෙන්න එපා මොන්ටිනි.

550
00:57:01,158 --> 00:57:04,707
අපි බොහෝ විට ඔබට දන්වන්නෙමු.

551
00:57:07,958 --> 00:57:11,314
- ඔයා ඉවරද?
- ඔව්, පරිස්සම් වෙන්න.

552
00:57:11,438 --> 00:57:15,829
ඔයා, මොන්ටිනි. ඔයා විතරක් ආවොත්
කතා කිරීමට පුරුදු වීමට -

553
00:57:15,958 --> 00:57:21,430
- ජරාව බලන්න. ඔබ මකා දමයි
අපගේ සාන්ද්රණය.

554
00:57:27,278 --> 00:57:31,430
- ඔවුන් සංචාරය කළේ කවුදැයි සොයා බලන්න.
- මම ඒක හදන්නම්.

555
00:57:59,758 --> 00:58:03,034
මා සමග එන්න. අපි පැයකින් ආපහු එනවා.

556
00:58:15,998 --> 00:58:19,434
ඔබ මායාකාරිය හමුවීමට සූදානම්ද?

557
00:58:19,558 --> 00:58:21,992
එය සමඟ.

558
00:58:24,798 --> 00:58:27,551
අපි කොහෙද යන්නේ කියලා ඔයාට දැනගන්න ඕන නෑ.

559
00:58:28,078 --> 00:58:31,787
ශුද්ධස්ථානයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
වෝකර් මහතා.

560
00:58:34,758 --> 00:58:39,229
මම හැමදාම හීන දැක්කේ එහෙම කරන්න.
මම ඔබ ගැන බොහෝ දේ අසා ඇත්තෙමි.

561
00:58:39,358 --> 00:58:43,795
- එය අන්යෝන්ය නොවේ.
- ඔවුන් පවසන පරිදි:

562
00:58:43,918 --> 00:58:48,116
යකාගේ ලොකුම මෝඩ උපක්‍රමය විය
ඔහු නොසිටි බව අපට ඒත්තු ගැන්වීමට.

563
00:58:48,238 --> 00:58:50,957
දැන් මම ඔබට අවට පෙන්වන්නම්.

564
00:59:14,798 --> 00:59:16,390
මම ඇතුලේ නැහැ.

565
00:59:17,078 --> 00:59:19,990
ඔබට ආශ්චර්යයන් කළ හැකිය
නිවැරදි රසායනික ද්රව්ය සමඟ.

566
00:59:20,078 --> 00:59:24,629
හෙරොයින් එළියට ගන්න අපි උදව් කරනවා.

567
00:59:24,718 --> 00:59:27,551
අවදානම් රහිත සහ අප සොයා ගත නොහැක.

568
00:59:27,678 --> 00:59:31,512
අපේ ටී ෂර්ට් ගිලිලා
හෙරොයින් ද්‍රාවණයක -

569
00:59:31,638 --> 00:59:36,792
- සහ මෙහි ලාම්පු යට වියළනු ලැබේ.
ඒවා ප්ලාස්ටික් තීරු වල ඇසුරුම් කර ඇත.

570
00:59:36,918 --> 00:59:41,469
බල්ලන්ටවත් සුවඳ දැනෙන්නේ නැත.
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට ඒවා යැවිය හැක.

571
00:59:41,598 --> 00:59:45,716
හෙරොයින් පසුව බැහැර කරයි. ඔබ ඇතුලේද?

572
00:59:47,958 --> 00:59:50,597
ඔව්, මම ඉන්නවා.

573
00:59:50,718 --> 00:59:54,313
අපි ඔබව මධ්‍යම රාත්‍රියේ රැගෙන යන්නෙමු.

574
01:00:10,358 --> 01:00:13,430
අපි සිත් ඇදගන්නා සුළු දේවල් සොයාගත්තා.

575
01:00:13,558 --> 01:00:18,109
ලැට්‍රෙල් වෝකර්ගේ අනන්‍යතාවය ව්‍යාජ ය.
ඔහු බොහෝ සෙයින් ගෙවා ඇත, මන්ද ඔහුට සියල්ල තිබේ.

576
01:00:18,238 --> 01:00:22,709
රියදුරු බලපත්‍රය, උප්පැන්න සහතිකය, ක්‍රෙඩිට් කාඩ්...
ඔව්, මැතිවරණ කාඩ්පත් පවා.

577
01:00:23,238 --> 01:00:25,513
සාමාන්ය පරීක්ෂණයක්
එහෙම කිව්වෙ නෑ -

578
01:00:25,598 --> 01:00:30,069
- නමුත් එක් පිරිමි ළමයෙකුට අතීතයක් තිබේ
බදු අධිකාරීන් තුළ සහ සියලු දෙනා පරීක්ෂා කළ හැකිය.

579
01:00:30,198 --> 01:00:34,953
- ඔහු කව්ද?
- ෂෝන් රෝලින්ස්ගේ සහෝදරයා. මෙතනම.

580
01:00:35,078 --> 01:00:38,673
මීට වසර භාගයකට පෙර
ෂෝන් අල්ලා ගත්තා.

581
01:00:38,798 --> 01:00:43,349
හෙරොයින් ඇටවූ බව ඔහු කියයි.
නමුත් පොලිසිය ඔහුව ඇතුළේ කූඩු කළා.

582
01:00:43,478 --> 01:00:46,390
හදිසියේම ලැට්‍රෙල් නැවත නගරයට පැමිණියේය.

583
01:00:46,518 --> 01:00:50,636
අපි ෂෝන් සහ ඔහු ද පරීක්ෂා කර ඇත
ආර්ථික වශයෙන් හරිත පැත්තේ ය.

584
01:00:50,718 --> 01:00:52,037
කෙසේද? කොහෙන් ද?

585
01:00:52,598 --> 01:00:57,467
ඔහුගේ ගිණුමක මිලියන ගණනක් ඇත.
ඔහු චලනය වන්නේ ඔහුට වයස අවුරුදු 25 දී පමණි.

586
01:00:57,598 --> 01:01:01,910
- එය නිර්මාණය කළේ කවුද?
- ෂෝන්ට සහෝදරයෙක් ඉන්නවා... ලියොන්.

587
01:01:02,038 --> 01:01:05,713
අඩුම තරමේ මම එහෙම හිතුවා.
ලියොන් රෝලින් සහ ලැට්‍රෙල් වෝකර් -

588
01:01:05,838 --> 01:01:08,147
- එකම පුද්ගලයෙකි.

589
01:01:08,238 --> 01:01:10,593
ලියොන් අපිරිසිදු පොහොසත් ය.

590
01:01:11,158 --> 01:01:14,036
උපයන්නේ කෙසේද
හෙරොයින් ඔච්චරද?

591
01:01:14,358 --> 01:01:17,031
නෑ නෑ. ඔහු පරිගණක රත්තරන් කොල්ලෙක්.

592
01:01:17,118 --> 01:01:22,272
ඔහු ''$9.99.com'' නිර්මාණය කළේය.
සෑම දෙයක්ම ඩොලර් 10 ට අඩු විය.

593
01:01:22,358 --> 01:01:25,953
වාසනාවන්ත අසන් විකුණුවා,
වෙළඳපොළ පුපුරා යාමට පෙර.

594
01:01:26,878 --> 01:01:31,315
සමහරවිට Latrell බෙදාහරිනවා
හෙරොයින් ජාලය හරහා.

595
01:01:31,438 --> 01:01:33,190
පරිගණක ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

596
01:01:33,478 --> 01:01:36,436
වීදි වෙළඳාමක් නැත,
පොලිස් භටයන් නැත, අවදානමක් නැත.

597
01:01:36,518 --> 01:01:37,951
ඒක බුද්ධිමත් නේද?

598
01:01:39,078 --> 01:01:43,310
ඒක දැන් එකතු වෙන්නේ නැහැ,
ඔවුන් ගැඹුරින් ණය වී නොමැති නම්.

599
01:01:43,438 --> 01:01:48,671
කොටස් පත්‍රිකා, බදු වාර්තා...
මට ලිපිනය ලැබුණේ දූෂිත මෝටර් රථ අලෙවිකරුවෙකුගෙන්.

600
01:01:49,198 --> 01:01:53,669
- මම දන්නේ නැහැ ඒක උදව් වෙයිද කියලා.
- ඔබ හොඳින් කළා.

601
01:01:53,798 --> 01:01:55,277
ස්තුතියි මිත්‍රයා.

602
01:03:23,678 --> 01:03:26,238
ඇවිත් බලන්න. එය පොඩි කරන්න!

603
01:03:28,678 --> 01:03:31,192
ඉක්මන් කරන්න!

604
01:03:48,358 --> 01:03:51,475
මොන්ටිනි, යූසල්ඩින්ගර්...
මොනතරම් පුදුමයක්ද.

605
01:03:53,958 --> 01:03:57,268
- ඒකෙන් මට කතා කරන්න පුළුවන්ද?
- නෑ, ඔයා.

606
01:03:57,398 --> 01:04:01,107
එය ලැට්‍රෙල් වෙතින්. ඔහු අපට යෝජනාවක් කළේය,
අපට ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට නොහැකි විය.

607
01:04:14,918 --> 01:04:16,317
පරිස්සමෙන්!

608
01:04:21,038 --> 01:04:22,869
ඔහුව තෝරාගන්න!

609
01:05:57,198 --> 01:06:01,077
- ඔයා මාව මරන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.
- ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි ඔබ දන්නේ නැත!

610
01:06:03,838 --> 01:06:06,989
- මම ඔයා ගැන හැම දෙයක්ම දන්නවා, ලියොන්.
- එය කාලය ආසන්න විය!

611
01:06:07,118 --> 01:06:11,634
- ඇයි මම ඔයාව මරන්න ඕන?
- ඔබ ඔබේ සහෝදරයාගේ නිවසේ දුම් පානය කරන නිසා.

612
01:06:32,558 --> 01:06:35,675
ඔබට සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බැලීමට අවශ්‍යද?

613
01:06:39,398 --> 01:06:41,628
ඉදිරියට එන්න.

614
01:06:55,118 --> 01:06:58,235
කලබල වෙන්න එපා. සන්සුන් වන්න.

615
01:06:58,358 --> 01:07:01,714
ඒක මගේ වැඩක්.

616
01:07:03,038 --> 01:07:06,189
- ඔබ දකින්නේ කුමක්ද?
- ඒක හොඳයි.

617
01:07:09,278 --> 01:07:13,191
මම බොහෝ විට එකිනෙකා හමු වී ඇත.

618
01:07:13,318 --> 01:07:16,628
මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ?
ඔබට නැවත පහර දීමට අවශ්‍යද?

619
01:07:16,758 --> 01:07:21,832
එය හුදෙක් විනෝදය සඳහා විය. ඔබේ රේඩියේටර් ග්‍රිල් එක
පහතින් පවතී. මම ඒක ගන්නම්.

620
01:07:21,958 --> 01:07:24,472
මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕන.

621
01:07:31,838 --> 01:07:34,955
- ඔයා...
- ඔයාට හොඳට මතකයි.

622
01:07:35,078 --> 01:07:39,356
මේ ත්‍රිෂ්, මගේ ආරක්ෂක දේවදූතයා.
ඇය ව්යාපෘතියට උදව් කරයි.

623
01:07:39,478 --> 01:07:43,357
පොලිසියේ දූෂණ ගැන බොහෝ දෙනෙක් කතා කරති.
නමුත් කිසිවෙකු එය නොදකියි.

624
01:07:43,478 --> 01:07:48,268
දැන් මට මිනිස්සුන්ට පෙන්නන්න ඕන ඒක...
අන්තර්ජාලය හරහා. ඉඳ ගන්න.

625
01:07:49,318 --> 01:07:51,752
- කොපමණ ද?
- 25.

626
01:07:51,878 --> 01:07:57,191
ඔබ එය මිශ්ර කළහොත්, දෙගුණ කරන්න
ඔබ ඔබේ මුදල්. එය මුතු ඇටයයි.

627
01:07:57,318 --> 01:07:59,627
මට ලොකු කණ්ඩායමක් අවශ්‍යයි.

628
01:07:59,758 --> 01:08:02,397
අපි ඒවා මාස කිහිපයක් තිස්සේ සලකා බලනවා.

629
01:08:02,518 --> 01:08:07,512
මම පටිගත කිරීම් එකතු කරනවා
අපගේ ඩිජිටල් සංස්කරණ පද්ධතිය මත.

630
01:08:07,638 --> 01:08:11,790
අපට ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි ඇති විට,
අපි ඒක බලධාරීන්ට පෙන්නනවා.

631
01:08:12,798 --> 01:08:18,475
එය ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ නම්,
අපි වීඩියෝව අන්තර්ජාලය හරහා විකාශනය කළා.

632
01:08:18,598 --> 01:08:22,637
මට ඔයාව හුරතල් කරන්න ඕන නම්
මම එය බොහෝ කලකට පෙර කරන්න තිබුණා.

633
01:08:22,758 --> 01:08:26,990
මේක බිස්නස් එකක්.
මම ගෆ් බූරුවෙක් ලබාගෙන ඇත.

634
01:08:27,118 --> 01:08:32,431
උත්සන්න වෙනවා නේද? එයාලා හිතන්නේ මම අපේ රටේ කෙනෙක් කියලා
බටහිර වෙරළ සහ විශාල ගොඩක් අවශ්යයි.

635
01:08:32,558 --> 01:08:37,757
ඔවුන් එය ලබා ඇත. මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා
නමුත් ඔවුන් සතුව මිලියන පහක් තිබේ.

636
01:08:37,878 --> 01:08:40,711
- පයිපර් ටෙක්.
- අංක අට පෙන්වන්න.

637
01:08:40,838 --> 01:08:44,387
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- ඔව්.

638
01:08:44,518 --> 01:08:49,034
ශුද්ධස්ථානයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
වෝකර් මහතා.

639
01:08:49,158 --> 01:08:52,116
මම හැමදාම ඒ ගැන සිහින මැව්වා ...

640
01:08:52,238 --> 01:08:58,154
යක්ෂයාගේ ලොකුම උපාය වූයේ,
ඔහු නොසිටි බව අපට ඒත්තු ගැන්වීමට.

641
01:08:58,278 --> 01:09:01,588
- ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?
- හැකි සියලුම පටිගත කිරීම්.

642
01:09:01,718 --> 01:09:04,949
ඒක අපේ දෙයක්. අපිට හැම දේකම කැමරා තියෙනවා.

643
01:09:05,078 --> 01:09:08,275
ඔරලෝසු, බැටරි, අත්බෑග්... හැම දෙයක්ම.

644
01:09:09,918 --> 01:09:14,275
ඒක පොඩි කැමරාවක්,
ඕනෑම තැනක ගබඩා කළ හැකි සහ සියල්ල දකින.

645
01:09:14,398 --> 01:09:18,869
ඔබ ද ඇතුළත් වේ
වෙඩි කිහිපයක්... Mr. බොයිඩ්.

646
01:09:18,998 --> 01:09:22,832
මට දැන් යන්න දෙන්න. සම්පූර්ණයෙන්ම අවංකයි, මචන්!

647
01:09:26,518 --> 01:09:28,395
ඔබ වාසනාවන්ත විය.

648
01:09:28,518 --> 01:09:32,477
- ඔබේ මුහුණ අවාසනාවන්තයි.
- ටී, බොන්න මොනවා හරි ගන්න.

649
01:09:32,598 --> 01:09:35,954
මට බාර් එකක් තියෙන නිසා,
මම බාර්මන් කෙනෙක් නෙවෙයි.

650
01:09:36,078 --> 01:09:39,229
- හෙනසි පැරඩිස්, කරුණාකර.
- ඔව්, සර්.

651
01:09:39,318 --> 01:09:42,549
මමත් එකක් ගන්නද Mr. චාලි?

652
01:09:43,518 --> 01:09:47,511
- ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
- අපි දැන් ඔවුන්ට පහර දෙමු.

653
01:09:47,638 --> 01:09:52,473
- අපි ඔවුන්ව එකවරම බිම දමමු.
- ඔවුන් මාව මරන්න හැදුවා.

654
01:09:52,598 --> 01:09:56,273
- මගේ සහෝදරයාගේ ජීවිතය අනතුරේ.
- ඔහු එයට කළ යුත්තේ කුමක්ද?

655
01:09:56,398 --> 01:09:59,708
ඔබේ මිතුරන් ආරක්ෂා වනු ඇත
ඔවුන්ගේම තල්ලු කරන්නා.

656
01:09:59,838 --> 01:10:03,194
ඒ නිසා ඔවුන් ෂෝන්ව එළියට දැම්මා.
මට එයාව හිරෙන් නිදහස් කරන්න වෙනවා.

657
01:10:03,318 --> 01:10:09,632
මගේ තාත්තා මැරෙන්න කලින්,
මම එයාට පොරොන්දු උනා හැමදාම අයියාව බලාගන්නවා කියලා.

658
01:10:09,758 --> 01:10:12,989
මම මගේ පොරොන්දු ඉටු කරනවා.

659
01:10:13,118 --> 01:10:18,192
- ඔබ ඔවුන් හමුවීමට පොරොන්දු වූයේ කොහේද?
- පී ෆෙඩ්රික්ගේ වියළි පිරිසිදු කරන්නන්.

660
01:10:19,758 --> 01:10:24,468
- මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසු.
- මට කාර් එකක් ඕන.

661
01:10:24,598 --> 01:10:28,830
- ඔහුට නියපොතු දෙන්න.
- ටී, නියපොතු.

662
01:10:28,958 --> 01:10:32,234
මගේ කාර් එක ණයට ගන්නවත් අම්මට අවසර නැහැ.

663
01:10:32,358 --> 01:10:34,872
ඔහුට නියපොතු දෙන්න.

664
01:10:36,198 --> 01:10:38,837
යමක් සිදු වුවහොත්, එය බොත්තම් වැය වේ.

665
01:11:19,198 --> 01:11:22,156
- හොඳ නුවණැති මෝටර් රථයක්.
- ඔයාට ස්තූතියි.

666
01:11:23,278 --> 01:11:28,033
- ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද?.
- පයිපර් ටෙක් පොලිසියේ ප්‍රහාරයට ලක් විය.

667
01:11:28,158 --> 01:11:32,948
- ඉන්න, බොයිඩ්.
- ස්ට්‍රට්, යූසල්ඩිංගර් සහ මොන්ටිනි...

668
01:11:34,718 --> 01:11:39,030
- ඔබට විශ්වාසද? ඔබට සාක්ෂි තිබේද?
- මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න.

669
01:11:52,918 --> 01:11:55,227
ඉදිරියට එන්න!

670
01:11:56,678 --> 01:12:00,193
ඒ සාක්ෂිය මදිද? එය පදවන්න!

671
01:12:09,478 --> 01:12:12,038
පහළට මැහුම්! අපි ඔහුව ගත්තා!

672
01:12:44,198 --> 01:12:46,189
ඉදිරියට එන්න!

673
01:12:48,678 --> 01:12:51,476
- මෙන්න ඔහු.
- ඔහුව තෝරන්න!

674
01:12:56,238 --> 01:12:58,706
තදින් අල්ලා ගන්න!

675
01:13:08,758 --> 01:13:12,353
- කාන්තාවන්ට රිය පැදවිය නොහැක.
- මම එකඟයි.

676
01:13:16,918 --> 01:13:20,467
මෙන්න ඔහු!

677
01:13:35,958 --> 01:13:38,552
අවදි වන්න!

678
01:13:47,638 --> 01:13:49,708
අවදි වන්න!

679
01:13:49,838 --> 01:13:52,910
- දකුණට!
- වම්!

680
01:13:53,838 --> 01:13:57,353
- ඉදිරියට එන්න!
- ඔහුට වෙඩි තියන්න!

681
01:14:19,198 --> 01:14:22,349
මගේ ඇඹරුම් යන්තය! මට අද රෑට කාන්තාවන් ඉන්නවා!

682
01:14:46,838 --> 01:14:49,398
- ඉදිරියට එන්න!
- ඔව් ඔව්!

683
01:15:53,678 --> 01:15:55,634
එය ඉවත් කරන්න!

684
01:16:06,198 --> 01:16:08,951
මගුලක් දාන්න!

685
01:16:29,958 --> 01:16:33,394
- එය වැදගත් යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
- ෆ්‍රෑන්ක්...

686
01:16:33,518 --> 01:16:37,033
- මම ඉන්නේ අපායේ.
- ඔබ අවශ්යයි.

687
01:16:37,158 --> 01:16:40,434
මල්කායි මැරිලා.
ඔවුන් ඔබව පයිපර් ටෙක් සඳහා එල්ලා තබයි.

688
01:16:40,558 --> 01:16:45,268
ස්ට්‍රට් සහ මොන්ටිනි ඒ සියල්ල පිටුපස සිටිති.
මාව මරන්න හැදුවා.

689
01:16:46,518 --> 01:16:49,590
ඔබ මාව බොහෝ කලක සිට හඳුනනවා. මම කලින් බොරු කියලා තියෙනවද?

690
01:16:50,758 --> 01:16:52,396
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

691
01:16:52,478 --> 01:16:57,188
ඔයා කිව්වා මම දෙපාරක් හිතන්නේ නෑ කියලා.
මම දැන් කරනවා.

692
01:16:57,318 --> 01:17:01,152
මට සහාය අවශ්‍යයි.
පැයකින් වෙළඳාමක් සිදුවනු ඇත.

693
01:17:01,238 --> 01:17:04,594
- ස්ට්‍රට් සොරකම් කළ හෙරොයින් විකුණයි.
- මම මිනිස්සු ටිකක් එකතු කරනවා.

694
01:17:05,598 --> 01:17:08,237
Strutt? මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ?

695
01:17:08,318 --> 01:17:13,631
මට හොඳට තේරෙනවා ඔයා මාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ කියලා.
නමුත් දැන් ඔබට වීදි පිරිසිදු කළ හැකිය.

696
01:17:20,998 --> 01:17:25,230
- මට පොඩි එකා දෙන්න.
- මෙතන.

697
01:17:41,718 --> 01:17:42,434
ඇවිත් බලන්න.

698
01:18:04,478 --> 01:18:06,309
හරියටම බීට් එකේ.

699
01:18:06,438 --> 01:18:09,669
වෙලාවට වැඩ කිරීම හොඳ ව්‍යාපාරයක හරයයි.

700
01:18:09,798 --> 01:18:13,757
මම එයට කැමතියි.

701
01:18:20,718 --> 01:18:23,755
ඔබට අවශ්‍ය නම් රස බලන්න.

702
01:18:32,758 --> 01:18:36,194
- ෆ්රෑන්ක්.
- කටවහගෙන ඔරින්.

703
01:18:37,278 --> 01:18:41,237
- ඔබ සමඟ යමෙකු සිටීද?
- මම දන්නේ නැහැ අපිට විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කාවද කියලා.

704
01:18:41,518 --> 01:18:45,830
ඒක ගන්න. ඔබට අවශ්යයි
ආරක්ෂාව. මට එය අල්ලා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

705
01:18:46,998 --> 01:18:49,353
මම කාලෙකින් මේ වගේ එකක් ඇඳලා නෑ.

706
01:18:50,598 --> 01:18:54,352
- ඒක හෙරොයින් වගේ.
- අපි ගිවිසුමේ අපගේ කොටස තබා ඇත.

707
01:18:54,478 --> 01:18:58,551
- දැන් එය ඔබගේ වාරයයි. එය මුදල්ද?
- භාගය.

708
01:19:04,198 --> 01:19:06,996
- මිලියන 2.5 කි.
- අපි අඩකට එකඟ වුණේ නැහැ.

709
01:19:07,118 --> 01:19:11,589
මම මාවම බලාගන්නවා. මම ඉතිරිය සඳහා,
අපි ආරක්ෂිත වූ වහාම.

710
01:19:11,718 --> 01:19:14,152
ඔබට ඒ ගැන මගේ වචනය ඇත.

711
01:19:14,278 --> 01:19:17,953
- අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
- මම සමහරවිට ඔබේ මුදල් ලබාගන්නම්.

712
01:19:18,078 --> 01:19:21,753
- එය මගේ පැත්තෙන් බලන්න.
- අඩක් සෑම විටම යමක් වේ.

713
01:19:21,878 --> 01:19:26,508
පොඩ්ඩක් ඉන්න. කිසිවෙක් නැත
කවුරුහරි කොල්ලකෑමට උත්සාහ කරන.

714
01:19:26,638 --> 01:19:30,233
මම හිතන්නේ ඔයා එහෙම කරයි, ලියොන්.

715
01:19:31,478 --> 01:19:34,072
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

716
01:19:34,198 --> 01:19:38,316
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- මම හිතුවා ඔයා වඩා දක්ෂයි කියලා.

717
01:19:39,718 --> 01:19:43,950
මමත් ඒක කළා.. අක්රියයි.

718
01:19:44,078 --> 01:19:49,311
ඒ බලවත් හවුඩිනි ය.
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කේප් එකක් සමඟ යා යුතුය.

719
01:19:49,438 --> 01:19:52,589
මම හිතුවා ඔයාට ඌරා ගැන චෙක් එකක් තියෙනවා කියලා.

720
01:19:55,158 --> 01:19:58,036
මම වැරදි ස්ථානය තෝරාගෙන තිබේද?

721
01:19:58,118 --> 01:20:02,236
- වටපිට බලන්න. ඔබ නිවැරදි තේරීම කළා.
- එහෙනම් ඒක ඉවරයි.

722
01:20:02,358 --> 01:20:05,395
නියම මිත්‍රවරුනි, ඔබ රැඳී සිටින්න.

723
01:20:05,518 --> 01:20:07,156
 �ර්හ්, ඉන්න.

724
01:20:08,518 --> 01:20:12,636
මම සෑම දිනකම මගේ ජීවිතය රේඛාව මත තැබුවෙමි
වසරකට ඩොලර් 40,000 ක් පමණි.

725
01:20:12,718 --> 01:20:17,872
මට ඒක මගුල් කරන්න ඕන!
ඔබ තනියම මගේ මෙහෙයුම විනාශ කළා.

726
01:20:17,998 --> 01:20:20,876
- අපේ මෙහෙයුම!
- මම තමයි මේක කළමනාකරණය කරන්නේ.

727
01:20:20,998 --> 01:20:26,311
- ඒ ඔබගෙන් කිසිවෙකු නොවේ!
- ඔප්පු කරන්න. ඔහුව මරන්න.

728
01:20:46,398 --> 01:20:49,151
නවත්වන්න!

729
01:20:49,878 --> 01:20:51,948
මට ගැහුවා!

730
01:21:11,718 --> 01:21:14,755
ඒකද ඔයාගේ ලොකු සැලැස්ම?!

731
01:21:19,598 --> 01:21:22,192
අක්රියයි.

732
01:21:31,798 --> 01:21:35,029
මම ස්ට්‍රට් ගන්නවා. ඔයා මොන්ටිනිව ගන්න.

733
01:21:37,638 --> 01:21:42,268
- ඔයා මාව මෙතන දාලා යන්න එපා!
- මම ඔබව ආවරණය කර ඇත.

734
01:21:44,438 --> 01:21:47,157
හැමදේම හරිද?

735
01:21:47,278 --> 01:21:49,155
නැහැ, අපරාදේ!

736
01:22:10,598 --> 01:22:14,193
ඔයා හොඳින්ද දැන් මට ඔයාගේ කබාය බලන්න ඕනේ.

737
01:22:14,318 --> 01:22:17,788
- එය සිදු වූයේ නැත.
- හොඳයි.

738
01:23:08,798 --> 01:23:11,710
ඩැනියෙල්ස්!

739
01:23:11,838 --> 01:23:14,875
ඔයා කොහේද යන්නේ?

740
01:23:27,078 --> 01:23:28,591
ඔබ සේවයෙන් පහ කර ඇත!

741
01:26:08,278 --> 01:26:11,031
එය ස්ට්‍රට් ය. එකතු කිරීමට සූදානම්.

742
01:26:29,598 --> 01:26:32,431
අක්රියයි!

743
01:26:39,198 --> 01:26:41,712
ඔහුව සොලවන්න!

744
01:26:44,798 --> 01:26:48,507
ඔබට සහ ඔබේ සහෝදරයාට සිරගෙදරදී අවුල් විය හැක!

745
01:26:54,838 --> 01:26:57,193
ඔබ මදුරුවා!

746
01:28:05,918 --> 01:28:09,308
- ඔයාට හරි ද?
- ඔබට ඉක්මනින් වීදි පිරිසිදු කළ හැකිය.

747
01:28:09,438 --> 01:28:13,750
- ඉතින් ඔවුන් ලියන්නේ ඔබ ගැන ය.
- මම දැන් දන්නේ නැහැ.

748
01:28:13,878 --> 01:28:17,507
- කියන්න, මම ඔබේ සහකරුවා.
- ඔහුව ඇතුල් කරන්න.

749
01:28:19,118 --> 01:28:20,392
සිදුවී ඇත්තේ කුමක්ද?

750
01:28:20,478 --> 01:28:24,835
අපි හවුල්කරුවන්, ඒ නිසා මම සවන් දිය යුතුයි
එය ඉවත් කරන්නාගේ ස්කෑනරය මත.

751
01:28:25,998 --> 01:28:28,717
කට වහපන්! හෙන්රි වේන්!

752
01:28:28,838 --> 01:28:33,787
ඔබට මා ගැන විශේෂාංගයක් කළ හැකිද?
මට 16 වතාවක් වෙඩි තිබ්බා.

753
01:28:33,918 --> 01:28:37,433
- රිදෙනවද?
- ඔව්, එය රිදෙනවා!

754
01:28:37,558 --> 01:28:40,994
- අපි ඔබේ සැත්කම වාර්තා කරමුද?
- අපාය ඔව්.

755
01:28:41,118 --> 01:28:45,157
මම ඉවත් කරන්නා තුළට ඇතුළු වෙමි.
අම්මට බලන්න පුලුවන්ද?

756
01:28:45,278 --> 01:28:48,907
අපි පටන් ගන්නේ කවදාද?
මම දැන් රෝහලට වාහනය පදවනවා.

757
01:28:49,038 --> 01:28:50,756
නැවත හමුවෙන්නම්.

758
01:28:50,878 --> 01:28:53,551
මිස්ටර් බෝයි! හොඳින් කළා.

759
01:28:53,678 --> 01:28:56,875
අපි දූෂිත පොලිස් නිලධාරීන් තුරන් කළ යුතුයි.

760
01:28:56,998 --> 01:28:59,592
ඔබගේ විශාල උත්සාහයට ස්තුතියි.

761
01:28:59,678 --> 01:29:03,114
ඔබට ඔබේ පැරණි තනතුර අවශ්‍ය නම්,
එවිට එය නොමිලේ.

762
01:29:03,278 --> 01:29:07,271
නෑ මම හිතන්නේ මම මෙතන ඉන්න.
එහෙමත් නෑ සහකරු?

763
01:29:08,438 --> 01:29:10,906
ඔව්.

764
01:29:11,038 --> 01:29:14,747
ඔයා දන්නවා මාව අල්ලගන්න තැන.
හොඳයි, ඉතිරිය සඳහා ...

765
01:29:14,878 --> 01:29:19,998
- මම වියට්නාමයේ සටන් කළා.
- එය මගේ පිටුපසින් නොවේ.

766
01:29:22,038 --> 01:29:25,917
- ඔබේ මිතුරන් එහි සිටී.
- මම ඔයාගේ සහෝදරයා ගැන අහලා තියෙනවා ෂෝන්.

767
01:29:26,038 --> 01:29:29,428
- බලාපොරොත්තු වෙනවා එය ඔහුව ඉවත් කරයි.
- ඔබ සිතන්නේ බැඳුම්කරය යනු යමක් බවයි?

768
01:29:29,558 --> 01:29:34,951
උසාවියේ මීටරයක්වත් යන්නේ නැහැ.
ඉතින් මම ඔයාගේ මල්ලිව නිදහස් කළා...

769
01:29:35,078 --> 01:29:38,388
- ආරක්ෂිත වීමට පමණි.
- ඔයාට ස්තූතියි.

770
01:29:41,198 --> 01:29:45,635
- හමුවෙමු, සහකරු.
- ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

771
01:29:57,278 --> 01:30:02,557
මට ගුටි කාලා දැන් දවස් 30ක් වෙනවා.
පුළුස්සා හෝ පිහියෙන් ඇන ඇත.

772
01:30:04,318 --> 01:30:08,027
මම ගලවන්නන්ට ගෙවන්නේ නැහැ
මට ගහන්න කියලා.

773
01:30:08,158 --> 01:30:10,547
මම සැඟවුණු තැනක සරණ ගියෙමි.

774
01:30:10,678 --> 01:30:15,194
මම ගොඩක් අය ඉන්න අලුත් කෙනෙක්
ප්‍රශ්න නිසා පොඩ්ඩක් ඉන්න...

775
01:30:15,318 --> 01:30:18,754
මම අත්සන් කර ඇත
ඔබේ ''ලැජ්ජාව සහ බෙලහීනත්වය'' පාඨමාලාව.

776
01:30:18,878 --> 01:30:22,348
ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන්.

777
01:30:24,598 --> 01:30:28,591
ස්තුතියි. හැම වෙලාවෙම හෙන්රි.

778
01:30:31,718 --> 01:30:35,074
මම අපේ ගෞරවය පුද කිරීමට කැමතියි
තමන්ගේම වීරයා, ඔරින් බොයිඩ්.

779
01:30:44,158 --> 01:30:47,628
ඔබට කුඩු කරන්නෙකු අවශ්යයි.

780
01:30:47,758 --> 01:30:50,955
කණ්ඩායම් වැළඳ ගැනීම. කට්ටියම එන්න.

781
01:30:51,078 --> 01:30:55,196
අපි මේ මිනිසා ගැන ආඩම්බර වෙමු.
ඒක ලස්සනයි නේද?

782
01:30:55,318 --> 01:30:57,548
මම කොහෙද යන්නේ? මෙතන ඉන්න.

783
01:31:00,238 --> 01:31:03,548
මම මගේ නව සම-සත්කාරකය හඳුන්වා දීමට කැමතියි.

784
01:31:03,678 --> 01:31:08,308
- T.K දෙන්න. ජොන්සන්ට විශාල අත්පොලසන් නාදයක්.
- මොකක්ද, කිරි මහත්තයා?

785
01:31:08,438 --> 01:31:11,077
ආයුබෝවන්!

786
01:31:11,198 --> 01:31:15,874
අපි ඔබේ පටිගත කරන විට හමු විය
සැත්කම සහ ඔබ එක් දෙයක් දැන සිටිය යුතුය.

787
01:31:15,998 --> 01:31:19,308
ඔබේ රෝහල් කමිසය ලිස්සා ගියේය,
හා මම කියන්නේ...

788
01:31:19,438 --> 01:31:23,670
කටකතාව ඇත්තක් නොවේ. ඔබට කළු යනුවෙන් හැඳින්වීමට අවශ්‍යද?

789
01:31:23,798 --> 01:31:26,312
නැත්නම් අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවෙකුද?

790
01:31:26,438 --> 01:31:31,717
මට T.K කියලා කියන්න ඕන මචන්.
ඔබ සුදු පැහැයට කැමතිද?

791
01:31:31,838 --> 01:31:35,717
නැත්නම් සුදුමැලි ෆාට්? ගොවි v?

792
01:31:35,838 --> 01:31:39,592
- Blegfis නියමයි.
- හේයි, අම්මා. මම ඔයාට ආදරෙයි

793
01:31:39,718 --> 01:31:42,551
- ඔබේ පියා එය දකිනවාද?
- ඔහුට හරිත ඇස් ඇත.

794
01:31:42,638 --> 01:31:45,596
ඔහු තරබාරු කෙනෙකුට වෙඩි තියන්න ඇති. එයාට මාව ඇහෙනවා.

795
01:31:45,758 --> 01:31:48,875
තාත්තේ මට ටිකක් ඉතුරු කරන්න.

796
01:31:48,998 --> 01:31:52,434
ඒක දැන් මතක තියාගන්න. උරා බොන්න, ඉදිරියට.

797
01:31:52,558 --> 01:31:56,312
- ඔහු නිතරම සන්ධියට ඇලී සිටී.
- ඔහුට වයස කීය ද?

798
01:31:56,438 --> 01:31:59,635
48. ටවානා නැවත එළියට ගියාද?

799
01:31:59,758 --> 01:32:02,591
- ඔබේ තන පුඩු සංවේදීද?
- ඔව්, සහ විශාලයි.

800
01:32:02,718 --> 01:32:06,711
කාන්තාවක් කෙටි ක්රියාවලියක් කිරීමට අවශ්ය නම්,
ඇය මගේ තන පුඩු ලෙවකන්නද?

801
01:32:06,838 --> 01:32:12,196
මම කැමතියි එයාලට ටිකක් බයිට් කරනවට.
මම පොඩි වේදනාවකට කැමතියි.

802
01:32:12,318 --> 01:32:16,709
ඔව්, ටිකක්. ඒත් ගෑනු එහාට යනවා
රේඛාව, සහ ඔබ එය නොකියයි.

803
01:32:16,838 --> 01:32:19,511
මම එයට කැමතියි.

804
01:32:19,638 --> 01:32:23,551
- මම කළු නිසා මම හොරෙක් වෙලාද?
- නැහැ, නැහැ, නමුත් ...

805
01:32:23,678 --> 01:32:29,275
මම ඔයාවත් චෙක් කළා.
මම දන්නවා ඔයා මොනවද කළේ කියලා.

806
01:32:29,358 --> 01:32:32,236
ඔබ මහත කාන්තාවන් වැඩී තිබේද?
එය කොහොම වුවා ද?

807
01:32:32,358 --> 01:32:37,671
එය ඉතා හොඳින් විය.
නමුත් ඔවුන් කම්මැලි විය හැකිය.

808
01:32:38,038 --> 01:32:42,236
- එහෙනම් එයාලට කෑම ටිකක් දෙන්න.
- ඔබ මහත කාන්තාවන්ට කැමතිද?

809
01:32:42,358 --> 01:32:46,067
මට එය ලබා ගැනීමට සහ ක්‍රියාත්මක වීමට පෙර එය සෝදාගත යුතුය.

810
01:32:46,198 --> 01:32:50,714
තරබාරු කාන්තාවක් සෙවන සපයයි
ගිම්හානයේදී සහ ශීත ඍතුවේ දී තාපය.

811
01:32:50,838 --> 01:32:54,114
ඔබ ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙන්නේ ඉතා අඩුවෙන්.

812
01:32:54,238 --> 01:32:58,026
මම එය සූර්ය මධ්‍යස්ථානයේ වාදනය කරමි.
කාලය යමක් සමඟ යා යුතුය.

813
01:32:58,158 --> 01:33:01,116
- l සූර්ය මධ්යස්ථානය.
- මම හිතන්නේ ඔබ එහි යන්නේ කලාතුරකිනි.

814
01:33:01,238 --> 01:33:05,197
නමුත් ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුයි,
ඔබ එය කරන විට -

815
01:33:05,318 --> 01:33:09,277
- ඔබට ඔබේ කණ්නාඩි පැළඳිය නොහැක,
මොකද දොර ළඟට වෙලා ඉන්න වෙනවා.

816
01:33:09,398 --> 01:33:14,756
එබැවින් ඔබට සැබවින්ම හොඳින් කළ හැකිය
ස්වයං වින්දනයේ යෙදීමෙන් අන්ධ වෙනවා.

817
01:33:15,478 --> 01:33:19,517
හැමදාම රෑට මම තුවායක් ගන්නවා.
එයින් අඩක් -

818
01:33:19,638 --> 01:33:25,190
- මම උණුසුම් ජලය සමග තෙත් සහ
ලිහිසි තෙල් සහ තොල් කාමුක දර්ශන බලන්න.

819
01:33:25,318 --> 01:33:28,310
ඩික් තහනම. 67 සහ 69.

820
01:33:28,438 --> 01:33:34,035
මම කලබලයෙන් මිදී පිරිසිදු කරමි.

821
01:33:34,158 --> 01:33:36,831
ඔබ ඔබේ බූරුවා තෙත් පිසදැමීම් වලින් වියළනවාද?

822
01:33:36,958 --> 01:33:40,746
මම වැසිකිළි කඩදාසි ගොඩක් ගන්නවා
සහ එය වතුරේ ගිල්වා ...

823
01:33:40,878 --> 01:33:44,348
- මම බේසම?
- මම පිරිසිදු බේසමක්.

824
01:33:44,478 --> 01:33:48,312
- ඊට පස්සේ මම මගේ බූරුවා වියළනවා.
- අපි තිරිංග පීලි සඳහා වයස වැඩියි.

825
01:33:48,438 --> 01:33:50,713
පතුලේ දුඹුරු පැහැ වීම ප්රමාණවත් නොවේ.

826
01:33:50,838 --> 01:33:55,912
මම මගෙන් පස්සේ ඇඳෙන් චූ කරන්නේ නැහැ
මත්පැන් ඉවත දැමීය. මම ඉක්මනින් බිව්වා.

827
01:33:56,038 --> 01:34:00,270
මමත් ඇඳේ අපිරිසිදුයි ...
පී යුනි. මම අවදි වී මෙසේ සිතුවෙමි.

828
01:34:00,398 --> 01:34:05,597
''මොකක්ද මගේ ලොක්කා කරලා තියෙන්නේ?''
එවිට එය හුදෙක්: "මම මොනවද කළේ?"

829
01:34:05,718 --> 01:34:10,917
ඔබට ගැටළු තිබේ නම්, Viagra ගන්න.
ඔබට එය ද ගත හැකිය.

830
01:34:11,038 --> 01:34:15,509
- ඔවුන් ඒවා කාන්තාවන් සඳහා සෑදිය යුතුය.
- එවිට ඔවුන් නයගරා ලෙස හඳුන්වනු ඇත.

831
01:34:15,638 --> 01:34:18,027
- ඔබ ඔප්රා බලනවාද?
- ඝන එකද කෙට්ටු එකද?

832
01:34:18,158 --> 01:34:21,594
මම කෙට්ටු එකට කැමති වුණේ නැහැ.
ඇගේ හිස ඉතා විශාල විය.

833
01:34:21,718 --> 01:34:24,790
එවිට ඇගේ සිරුර එල්ලුණා.

834
01:34:24,918 --> 01:34:28,228
- ඇය E.T වගේ.
- ඔප්රා, තරබාරු වෙන්න.

835
01:34:29,038 --> 01:34:32,075
පද රචනය: Lasse Schmidt
ඩෙන්මාර්ක වීඩියෝ පෙළ

836
01:36:35,598 --> 01:36:38,908
ක්රිස් ලැමොන් සිහි කිරීම සඳහා

837
01:36:46,598 --> 01:36:50,068
ඩෙන්මාර්ක උපසිරැසි අනුකූල වේ
SOFTlTLER


